Her black hair was drawn into a tight bun.

乌黑的头发挽成一个很紧的圆髻。

Charlie is drawing me down into myself.

查理正拖着我回到自己体内。

Further shell contraction draws water into the mix.

然后外壳收缩又引入水流与沙子混合。

By connecting to your audience, you draw them into your message.

通过与你的听众建立联系，你能把他们吸引到你传递的信息中。

It begins with you breathing in, and drawing air into them.

它是从你吸入空气而开始的。

And then the attention is drawn into the tiny tiny mountain Fuji.

然后你会注意到画中人们的注意力被富士山吸引。

" Claire likes it, " the mother said it timidly, drawing them into another silence.

“克莱尔喜欢它，”母亲小心翼翼地说。于是又出现了冷场。

Only the United States had thus far succeeded in avoiding being drawn into the slaughter.

只有美国尚未卷入杀戮之中。

The locomotives set up a crazy scream, and you draw slowly into the depot.

机车头发出尖厉的叫声，扫雪机徐徐驶进车站。

We need to find some way of limiting their mobility, and drawing them into a trap.

需要想一个办法限制他们的机动性，然后把他们引到陷阱里。

Zhou Hongyu says classifying teachers as civil servants would also draw more people into the profession.

周洪宇说将老师归入公务员行列会吸引更多人加入教师队伍。

The children drew back from the beach into the wood and watched them without moving a finger.

孩子们从海岸上退回到树林中，注视着他们，一个手指都不敢动。

He got interested in spite of himself, and before he knew it, was drawn into the circle.

他情不自禁地产生了兴趣，不知不觉地进入到圈子里来。

These courses aim not to draw students into a discipline, but to bring the disciplines into students5 lives.

这些课程的目的不是把学生带进某个学科领域，而是要把这些学科带进学生的生活。

Hiccups are an uncontrollable contraction of the diaphragm muscle that we use to draw air into our lungs.

打嗝是横膈膜肌肉无法控制的收缩，我们用它把空气吸入肺部。

This new NASA simulation shows what it would be like to get drawn into a massive black hole.

美国宇航局新的仿真模型展示了被卷入巨大黑洞的情景。

The insects are drawn into her mouth; she swallows them, and then darts out her tongue for more.

昆虫是卷入她的嘴, 她吞下他们, 然后快步吐出她的舌头.

Byron and Percy had been drawn into a few nights earlier on the then red-hot science of galvanism.

几个晚上前，拜伦和珀西被当时炙热的电镀锌科学所吸引。

Its very easy to be drawn into the magical worlds and epic plotlines that make up Miyazaki's universe.

我们很容易就会沉浸到魔法世界以及磅礡的故事情节中。

It can also be easily drawn out into wire, and for this reason we call it ductile.

通过拉伸，人们就可以获得铜线，因此我们说铜具有延展性。