A huddle of teenagers in pajamas was arguing vociferously a little way along the path.

在小路边，一群身穿睡衣的少男少女挤成一团，吵吵嚷嚷地争论着什么。

They sat on logs a little way from it.

他们坐在离石桌不远的木头上。

After Billy had gone a little way, Rabbit said something.

比利走了一段路后，兔子咕哝了些什么。

A little ways south of the Sahara is the Congo Rainforest.

在撒哈拉以南不远的地方是刚果雨林。

A little way down the mountain side is a chest nut wood.

往山下走一点点路，是一片栗子林。

A little way into it they reached a fork in the earth path.

他们往里走了一段，就到了岔路口。

But I could see it a little way off on the other side.

我看到它就在小溪对面不远的地方。

A little way down the river from Lake Victoria, the water gets quite rough.

沿着维多利亚湖下行一点儿，水流竟然变得湍急起来。

There's been intelligence sharing, it's been in a little more limited way.

有了情报共享, 这会是一种更为有限的方式。

A big basket filled with fine fresh turnips and carrots stood a little way off.

装有新鲜红萝卜和胡萝卜的篮子就在不远处。

When Ata had gone with him a little way she said she must turn back.

爱塔陪着医生走了一小段路以后，就对医生说，她得回去了。

They found Edmund in charge of Mrs Beaver a little way back from the fighting line.

他们发现爱德蒙就在离战线不远的后方，由海狸太太负责照看着。

A boy who was a little way off on the sands saw the danger of the girls.

一个离沙滩不是很远的男孩看到了他们危险处境。

Ata was on the look-out for him, and came a little way along the path to meet him.

爱塔正在焦急地等着，还走了一段路来接他。

" America is so far away. Are you going to walk with me a little way? "

“美国太遥远了。你跟我一起走走好吗？”

“I've been hoping to have a word...do you mind if I walk a little way with you? ”

“我一直想跟你谈谈… … 我陪你走走，你不反对吧？”

" I will go a little way with you, " said Clym.

“我送你一程，”克林说。

As he set off to return to the dairy and Tess, his father rode with him a little way.

当他起身返回奶场和苔丝身边时，他父亲伴他同骑了一段路。

That creature had gone a little way when she began to limp and show every sign of being footsore.

那个家伙走不多远，就一瘸一拐地显出脚痛的样子。

They walked on a little way without speaking.

他们没有说话，走了一小段路。