Fighting continues as the dog army captures the Eastern seaboard.

狗军占领东部沿海 战争仍在继续。

There's a nor'easter storm approaching the entire Eastern seaboard.

东北方向有暴风雨正向整个东海岸逼近。

But then, as quickly as it struck, the storm vanishes and the Eastern seaboard is calm once more.

但是，风暴一袭来，就消失了，东海岸又恢复了平静。

The Eastern Seaboard is the place where the United States began.

东部沿海地区是美国的诞生地。

Storm Fiona has ripped through Canada's eastern seaboard after making landfall in Nova Scotia.

风暴菲奥娜在新斯科舍省登陆后，横扫加拿大东部沿海地区。

And cities along the U.S. eastern seaboard are busy cleaning up all because of Hurricane Dorian.

由于Dorian飓风的袭击，美国东岸的城市正忙于清理。

You can see the increasing concentration of Lyme cases on the Eastern Seaboard from 2001 through 2015.

2001年到2015年，可以发现莱姆病的病例越来越多地集中在东海岸地区。

On the eastern seaboard, heavy snow has closed roads and schools in New York and New England.

在东海岸，大雪导致纽约和新英格兰的道路和学校关闭。

It could spin along the eastern seaboard and bring rain, wind and rip currents up to the Carolinas.

它可能会沿着东海岸一直走，旋转着来到卡罗来纳州，为人们带来雨水，大风和离岸流。

A snowstorm earlier Tuesday caused widespread school and government closures in Washington and elsewhere along the Eastern Seaboard.

周二清晨的暴风雪迫使华盛顿大部分学校与政府机构关闭，东海岸沿岸其他城市也均受影响。

P.S. : Shame on you for using an eastern seaboard disaster as an excuse to call a guy up.

用一个东部沿海地区的灾害为借口给一个人打电话，我真以你为耻。

New Yorkers were looking at 15 inches of snow and that's just a snapshot of the eastern seaboard.

纽约人民看到15英寸的降雪, 这就是东部沿海的情景。

It has become a bomb cyclone and that's what the system along the U.S. eastern seaboard was expected to do.

然后它就变成了一个炸弹气旋。在美国东海岸的天气系统也会经历这样的变化。

That's a lot of the Eastern seaboard.

这是很多东部沿海地区。

But he was of the Eastern seaboard and too hard for her.

但他是东海岸人， 对她来说太难了。

He handles a lot of the Eastern seaboard clubs.

他管理东海岸很多俱乐部。

From the Great Plains to the Midwest to the Eastern seaboard and the American south, the Weather Channel says more than 300 records have been set for cold temperatures this week.

从美国中西部的大平原到东部沿海和南部地区，气象频道报道称本周的低温已经打破了300多项记录。

The heat is expected to intensify over the next few days as the air mass moves across the country towards its more populated eastern seaboard.

未来几天，随着高温气团向人口更密集的东部沿海地区移动，预计高温天气将进一步加剧。

To the east of these frontier cities is a nearly continuous chain of lights all the way to the Atlantic Ocean and the Eastern Seaboard.

在这些边境城市的东边，是一条几乎连续不断的灯光链，一直延伸到大西洋和东海岸。

The effects of all this could be felt throughout the eastern seaboard.

所有这一切的影响可以在整个东海岸感受到。