Eleven towns under quarantine with some 100,000 people effected by that.

11个城镇被隔离，约10万人受到影响。

And four of those states have been effected by bushfires.

澳大利亚有四个州一直饱受山火的影响。

It's been effected in someway by the spread of coronavirus.

篮球运动在一定程度上受到了冠状病毒传播的影响。

So everything from sightseeing to ski trips will be effected by that.

所以从观光游览到滑雪旅行都会受到影响。

Most Americans aren't directly effected by government shutdowns but about 800,000 Federal workers are.

大多数的美国人不会直接受到政府停摆的影响，但是大约有80万联邦政府的工作人员是会受到影响的。

Most of the areas effected by the bomb cyclone are expected to have calmer weather this week.

预计本周大部分受到飓风影响的地区天气会比较平静。

What the state of emergency does is speed up money to areas that are effected by the problem.

该地区急需资金来解决这一问题带来的影响。

We are the first species on the planet to effect the environment as much as we are effected by it.

我们是这个星球上第一种能够像环境影响我们一样影响周围环境的物种。

Nothing is effected by daemons, there are no daemons.

守护进程没有任何影响，没有守护进程。

Unless favourable variations be inherited by some at least of the offspring, nothing can be effected by natural selection.

除非至少某些后代遗传了有利的变异， 否则自然选择不会产生任何影响。

It was the hardest hit state by the bushfires we reported on earlier this year though every Australia state's been effected by them.

年初我们报道过，澳大利亚各州都遭受了森林大火，但新南威尔士州所受影响尤甚。

This is what fools call magic and of which they think it would be effected by means of the daemons.

这就是傻瓜所说的魔法，他们认为它可以通过恶魔来实现。

Qantas, the biggest airline in Australia was working with medical researchers to see how passengers and pilots are effected by long haul flights like this.

澳洲航空公司是澳大利亚最大的航空公司，正在与医学研究人员合作，研究长途飞行对乘客和飞行员的影响。

That the impact of your army may be like a grindstone dashed against an egg--this is effected by the science of weak points and strong.

兵之所加，如以碫投卵者，虚实是也。

I do not myself believe that the analysis of knowledge can be effected entirely by means of purely external observation, such as behaviourists employ.

我本人不相信知识的分析可以完全通过纯粹的外部观察来实现， 就像行为主义者所使用的那样。

In these regions the extension of the sea effected by its own action in post-glacial time is scarcely appreciable as compared with that effected by ice-action.

在这些地区，与冰川作用所产生的影响相比，在冰川期后由其自身作用产生的海洋延伸几乎是微不足道的。

We changed our name to EmergencyRV.org and we kind of opened it up to anywhere that's someone's effected by a natural disaster where emergency and temporary housing is needed.

我们改名为“应急房车组织”，我们希望能向任何受自然灾害影响而需要紧急和临时住房的人提供房车。

But they have the labs, they're looking at the various chemical and biological processes, can they be slowed or effected by treatments, new drugs, that kind of things?

但是他们有实验室，他们正在研究各种化学和生物过程，它们可以通过治疗、新药之类的东西来减缓或影响吗？

The metamorphoses of insects, with which every one is familiar, are generally effected abruptly by a few stages; but the transformations are in reality numerous and gradual, though concealed.

众所周知，昆虫的变态通常经过几个阶段突然发生；但这些转变实际上是无数的， 而且是渐进的， 尽管是隐蔽的。

This could be effected by the future geologist only by his discovering in a fossil state numerous intermediate gradations; and such success is improbable in the highest degree.

具体分明。 未来的地质学家只有在化石状态下发现许多中间层次才能做到这一点；这种成功是不可能达到最高程度的。