The Kenyan runner broke countryman Eliud Kipchoge's world record of 2: 01: 09 set at the Berlin Marathon last year.

这名肯尼亚运动员打破了他的同胞基普乔格去年在柏林马拉松上创造的 2 小时 1 分 09 秒的世界纪录。

There've been big celebrations in Kenya and elsewhere after the Marathon runner Eliud Kipchoge became the first person to complete the distance in less than two hours.

肯尼亚等地举行了大型庆祝活动，因为马拉松选手埃鲁德·基普乔格成为第一名用时不到2小时就完成马拉松的人。

Eliud Kipchoge, a Kenyan runner, became the first person to run a marathon in under two hours, clocking a finishing time of one hour 59 minutes and 40 seconds.

肯尼亚长跑运动员基普乔吉(Eliud Kipchoge)成为首位在两小时内跑完马拉松的选手，他以1小时59分40秒的成绩完成了比赛。

With the Olympics in their final day, the Kenyan Eliud Kipchoge has won the men's marathon, the closing ceremony starts in a few hours’ time and roads have already been blocked round the Maracana stadium.

里约奥运会最后一天，来自肯尼亚的基普乔格(Eliud Kipchoge)赢得了男子马拉松比赛冠军。几个小时后闭幕式将开始，马拉卡纳体育馆周围的道路已被封锁。