The loved ones who traveled alongside of us.

想起陪伴在身边的至爱之人。

A rock thrown from the group smashes a window alongside of him.

人群中飞出一块石头，把他旁边的一扇窗户打碎了。

The horses were then shown photos of their current keeper alongside faces of unfamiliar humans.

之后，她们向马儿展示了现任饲养员的照片，旁边会放不熟悉的人的照片。

Chad has deployed thousands of soldiers alongside troops from Nigeria, Cameroon and Niger to fight Boko Haram.

乍得已从尼日利亚、喀麦隆和尼日尔调遣了数千名士兵来对付博科圣地组织。

And this was even further expanded in the 1930s by the construction of a road bridge alongside of it.

在 20 世纪 30 年代，通过在它旁边修建一座公路桥，这一项目进一步扩大。

And so I caught up alongside of him.

马特：所以我追上了他。

That day I received this copper shield alongside of the name Taaydal.

那天我收到了这个铜盾牌和泰达尔这个名字。

Margaret turned round to walk alongside of the girl in her feeble progress homeward.

玛格丽特转过身， 在女孩虚弱的回家路上与她并肩而行。

Only one bottle alongside of Injun Joe ain't enough.

只有一瓶 Injun Joe 是不够的。

Look at the people we knew then that do hold their heads up alongside of anybody in this town!

看看我们当时认识的人， 他们确实和镇上的任何人一起昂首阔步！

Alongside of it is a portrait of her kind pastor, Dr. Russel H. Conwell, author of the book, Acres of Diamonds

画像旁边陈列着那位好心牧师的肖像，《万亩钻石》的作者——鲁塞·H·康威尔( Russell H. Conwell)博士。

Patients dealing with this infection can experience months of intermittent fevers alongside bouts of abdominal cramping and extreme diarrhea despite antibiotic treatment.

患上这种传染病的患者会连续几个月间歇性发烧，还有一阵阵腹部绞痛和严重腹泻，抗生素治疗也无济于事。

Using the robot's speed sensor, we can keep track of its actual speed and plot that alongside its desired speed.

用机器人的速度传感器，我们可以把当前速度和目标速度画张图。

With back to the stranger ship, and face set like a flint to his own, Ahab stood upright till alongside of the Pequod.

亚哈背对着陌生人的大船，容光焕发，像一块燧石，笔直地站在艇上，直到小艇靠拢了“裴阔德号”。

First of all, the population of the city had only recently skyrocketed and the water infrastructure was not built up appropriately alongside of it.

首先，这座城市的人口直到最近才开始猛增，而水利基础设施并没有相应地建设起来。

Thus alongside of despair as regards ultimate theory there is an immense optimism as regards practice: what man can do seems almost boundless.

因此，除了对终极理论的绝望之外，还有对实践的极大乐观：人的能力似乎几乎是无限的。

In less than a minute, without quitting his little craft, he and his crew were dropped to the water, and were soon alongside of the stranger.

还不到一分钟，水手们就登上了小艇，他们连人带艇就被放到了海里，不一会儿就划到了陌生的大船旁边。

Margaret had slackened her pace to walk alongside of the man and his daughter, whose steps were regulated by the feebleness of the latter.

玛格丽特放慢了脚步，走在男人和他女儿的身边，他们的脚步被后者的虚弱所控制。

The lots for the West Gate and the Shalleketh Gate on the upper road fell to Shuppim and Hosah. Guard was alongside of guard

书聘与何萨守西门，在靠近沙利基门，通着往上去的街道上，班与班相对。

With a line array, we have a speaker and instead of putting one alongside of it, we put another one above it, and below it, and above it, and above it.

关于线阵，我们有一个扬声器，并且没有在它旁边放扬声器，我们会把另一个扬声器放在它上面，在它下面，然后在它上面，再在它上面。