But good prose and useful prose share the same essential qualities: brevity, structure, a clear theme.

语言简洁、结构完整、主题清晰。

In sum, self-discipline is one of the essential qualities that contribute effectively to a man’s progress and development.

总结，自觉是人们取得成就的最主要的因素之一。

It doesn’t just imbue you with certain essential qualities.

它不仅使您具备某些基本素质。

But in so thinking, we rob it of its essential quality of universality.

但是在这样的想法中， 我们剥夺了它的普遍性的基本品质。

Kindness and hard work are both essential qualities for personal growth and success.

善良和努力工作都是个人成长和成功的必备品质。

The fun had been so bland, so lightly handled, that its essential quality, its ruthlessness, had not been apparent.

乐趣是如此平淡， 处理得如此轻松， 以至于它的本质， 它的无情，并没有表现出来。

I learn a lot from him about resilience, optimism, and humor, which are all essential qualities for success in any area of life.

我从他那里学到了很多关于韧性、乐观和幽默的知识，这些都是在生活的任何领域取得成功的基本素质。

He photographed with equal enthusiasm the seventeenth-century honesty of the little farmhouse, and the surrealist irrelevance of Trimmings, and contrived to convey the essential quality of each.

他以同样的热情拍摄了 17 世纪小农舍的诚实， 以及 Trimmings 超现实主义的无关紧要， 并设法传达了每一个的本质品质。