The fact of the matter is we don't know what was going on.

事实是我们不知道发生了什么。

Another very British phrase: " The fact of the matter is..." Okay?

" 事情的真相是… … " 明白了吗？

Fact of the matter is, caffeine is addictive and affects your brain and nervous system.

但事实就是咖啡因会使人上瘾，并影响你的大脑和神经系统。

The fact of the matter is, that's how people are thinking about the game, ok?

事实上，这就是人们的看法，对吧？

So the fact of the matter is that you cannot just let Jordan fall.

所以不能让约旦崩盘。

So the fact of the matter is I think there needs to be an election in this country.

我认为事实上英国需要举行选举。

The fact of the matter is over 99% of all the organisms that have ever lived are extinct.

实际上情况是所有曾经生活过的生物中，百分之九十九以上都已经灭绝。

Well, the fact of the matter is that so far, I have to admit there is still stability.

事实上，到目前为止，我必须承认该国仍保持稳定。

The fact of the matter is that the most habitable planet is the one we live on right now.

重要的是最适合居住的星球就是我们现在身处的星球。

The fact of the matter is it's very difficult – it can be very difficult – to talk about money.

这个问题实际上很难，情侣之间谈论金钱的问题有时会很困难。

Or say, “the fact of the matter is.”

或者说，“事实是这样的。”

The fact of the matter is: we live an extroverted world, in which extroverted qualities are desirable over introverted qualities.

我们生活在一个外向的世界里，外向的品质比内向的品质更受欢迎。

The fact of the matter is, that's how people are thinking about the game.

事实上，这就是人们对游戏的看法。

But the fact of the matter is is it is an extension of your arm.

但事实是它是你手臂的延伸。

But the fact of the matter is we know a lot about how search works.

但事实上，我们对搜索的工作原理了解很多。

And the fact of the matter is, it's 15 years into the crypto experiment.

事实上，加密实验已经进行了 15 年。

Well, the fact of the matter is if you don't plan your day, somebody is going to plan it for you.

但是，问题在于如果你自己不事先规划好，那么就会变成是别人来帮你规划。

But the fact of the matter is the SEC is there now.

但事实是 SEC 现在就在那里。

The fact of the matter is that he’s just not up to the job.

【fact】实际情况是他根本就不能胜任那份工作。

But the fact of the matter is justice-involved individuals are excluded from opportunities for trivial reasons.

但事实是，涉及正义的个人因微不足道的原因而被排除在机会之外。