After you write it down, I want you to put some faith on it.

当你写下它之后，我希望你对它有信心。

It shows a lot of good faith on their part.

这充分展现了他们的诚意。

When you put some faith on it, I want you to work for it.

当你对此有信心时，我希望你为之努力。

Write it down, put some faith on it, and then get ready to go to work.

把它写下来，对它抱有信心，然后准备好去工作。

I told you, I am not bound by good faith on this deal after what your boss did.

我说过了 在你老板的所作所为之下这个案子里我不讲信用。

And we have yet to see President Assad live up to commitment number one, which is negotiate in good faith on the transition.

我们还未看到阿萨德总统履行第一个承诺，即真诚地就过渡进行协商。

During yesterday's Supreme Court hearing, some justices discuss whether lawmakers in courts should advise faith on what to say, what language is considered religious.

在昨天的最高法院听证会上, 一些法官在法庭上讨论是否应该建议立法者信仰所说及什么语言被认为具有宗教性。

But Rough Trade's latest business venture tests the limits of faith.On November 25th it will open a colossal, 15,000-square-foot music store in New York.

但最近Rough Trade的最新商业计划—于11月25日在纽约开张的15，000平方尺的超大音像店的这一计划着实令人震惊。

Imagine the faith of the people who built this, breaking ground in 1163 on a building which wouldn't be finished for 200 years.

想象一下建造这座建筑的人们的信念，他们在 1163 年破土动工建造了一座 200 年都不会完工的建筑。

The law is not based on faith; on the contrary, it says, " The person who does these things will live by them" . [ Lev. 18: 5 ]

律法原不本乎信，只说：" 行这些事的，就必因此活着。"

And it was, you know, a leap of faith on one hand, as far as what was being pitched, but pretty easy leap in the sense that I didn't have any other options.

你知道，就所推销的内容而言， 一方面是信心的飞跃，但从我没有任何其他选择的意义上来说， 这是相当容易的飞跃。