Many apples fall from trees when they are fully-grown.

苹果太成熟了就会从树上落下来。

Did you know that pandas are built to withstand falls from trees?

你知道大熊猫是为防止从树上跌落而生的吗？

This includes leftover foods, green clippings, and leaves that fall from trees.

例如剩饭、新鲜的剪枝和从树上掉落的树叶等。

The zoo says he's fine, that pandas are built to withstand falls from trees and shortly afterward, he's up climbing again.

动物园说他很好，熊猫是为了抵御来自树上的掉落而建造的，不久之后，他又爬上去了。

There were foulards of a cloudy fineness, surahs lighter than the down falling from trees, satined pekins as soft and supple as a Chinese beauty's skin.

有模糊细腻的方巾，比从树上掉下来的绒毛还轻的古兰经，像中国美人的皮肤一样柔软的缎面北京金。

All the courtesy, all the gentleness Ellen had striven to instill in her had fallen away from her as quickly as leaves fall from trees in the first chill wind of autumn.

爱伦曾经苦心灌输给她的所有那些礼貌与和蔼态度，现在全都丢光了，就像秋天第一阵凉风吹过后树叶都纷纷掉落了一样。

Sometimes he looked out at the rain from the sky, and then at Elfride's inner rain of larger drops, which fell from trees and shrubs, after having previously hung from the twigs like small silver fruit.

有时他看着外面从天而降的雨，然后看着埃尔弗里德内心更大的雨滴，从树木和灌木上落下，之前像银色的小果实一样挂在树枝上。