And this program will allow us to track our family finances, create a budget, and prepare tax documents.

用这个程序可以追踪我们家的财务状况，制定预算，准备税务文件。

Establishing a profitable enterprise to replenish the family's finances was not straightforward in any shape or form.

建立一个盈利的企业来补充家庭的财务在任何形式上都不是一件容易的事。

The protesters are calling for more openness about the royal family's finances and an end to the country's defamation law related to the king.

抗议者要求王室财务状况更加公开透明，并终止泰国与国王有关的诽谤法。

About 1843, he began concentrating on the practice of law, a decision that brought some stability to the family finances and enabled him to have a house built.

大概到了1843年，他的注意力开始转向法律行业，这个决定为全家带来了一些经济保障并且使他盖了一栋房子。

In 1631 the Cromwell family finances struggled, and he was forced to sell his land and move to run a tenant farm in Saint Ives, Cambridgeshire.

1631 年，克伦威尔家族陷入财务困境，被迫出售土地，搬到剑桥郡圣艾夫斯经营一个佃农农场。