I settled in a faraway place, in a forest, and I waited.

我躲到一处遥远的森林里，等待着。

It was soon full of people who had arrived on ships from faraway places.

很快这里就住满了乘船远道而来的人们。

Light from the other side passes through and gives you a window to a faraway place.

另外一边来的光能穿过来，并提供一个去向远方的窗口。

'What a foolish thing to do, ' said Miss Rumphius. 'Well, I have certainly seen faraway places.

" 这是多么愚蠢的事啊，兰菲斯小姐说。" " 嗯，我的确看到过一些遥远的地方。

And ships and airplanes carried them to such faraway places as Australia and Brazil and New Zealand.

他们乘船乘飞机到了遥远的地方，比如澳大利亚、巴西和新西兰。

Western high society, in the grip of a gardening craze, was eager for exotic species from faraway places.

西方上流社会的园艺热潮，让他们渴望得到遥远地方的奇花异草。

The adjective exotic describes something which is unusual and exciting, often because it comes from a faraway place.

形容词“奇异的”描述的是不同寻常、令人兴奋的事物，通常是因为它来自遥远的地方。

Some of the most popular food in Britain comes from other countries, and includes the recipes, flavours and tastes of those faraway places.

在英国，一些最受欢迎的食物源自其他国家。那些遥远国度的食谱、菜式口味很受英国人喜欢。

'When I grow up, ' I tell her, 'I too will go to faraway places and come home to live by the sea'.

" 等我长大了，" 我告诉她，" 我也要去遥远的地方，回家住在海边。"

This hose is great for reaching some faraway places in my garden that I don't really feel like bringing my watering can to.

这条软管可以很好地到达我花园中一些我不太想带水壶去的地方。

While he is grateful the video has reached faraway places, Akinmolayan says he's most excited that it's had a positive effect on children.

阿金莫拉扬说，虽然他很感激这段视频已经传到了遥远的地方，但他最兴奋的是它对孩子们产生了积极的影响。

They were interested in obtaining objects from faraway places.

他们对从遥远的地方获取物品很感兴趣。

They had enough money and resources to  travel to faraway places.

他们有足够的钱和资源去遥远的地方旅行。

In theory, this evolutionary design technology could operate completely autonomously in a faraway place.

理论上，这种进化设计技术可以在遥远的地方完全自主运行。

Suddenly, some person from a faraway place is standing on water, riding on water.

突然，一个来自遥远地方的人站在水面上，骑在水面上。

Myths grew up of fantasy lands, magical faraway places made entirely of food and spices.

神话起源于奇幻之地， 完全由食物和香料构成的神奇遥远之地。

And from some faraway place, I heard a soft voice.

从远处的某个地方，我听到了一个轻柔的声音。

When Amelia wasn't travelling, she spent hours sitting with her cousins, Lucy and Kathryn Challis, looking over maps of faraway places and dreaming of overseas excursions.

不旅行的时候，阿梅莉亚会花几个小时和她的表姐妹露西和凯瑟琳·查里斯坐在一起，看着地图上遥远的地方，梦想着海外旅行。

Well, many other objects found at that same Native American site had come from faraway places.

好吧， 在同一个美洲原住民遗址发现的许多其他物品都来自遥远的地方。

From a distance, Ohrid looks like its changed little over the centuries-a fairy-tale faraway place ringed by snowcapped peaks, reflected in an ancient lake that lies beneath it.

从远处来看，奥赫里德似乎数百年来都没有什么改变--仍是一个童话般的遥远古城，周围环绕着白雪皑皑的山峰，山下有一座古老的湖泊映着倒影。