Is not a match for you all!

就得乖乖投降！

A boy is not a match for a man.

小孩不是大人的对手。

You sure? They say they can find a match for anybody. Have they found a match for you?

你确定 上面说能给任何人牵红线 他们给你牵了吗？

And Sir Pellinor is more than a match for him.

佩里诺和他不相上下。

There is a match for what we found at the scene.

有一个和犯罪现场样本匹配。

Leonard, you gotta see this. We found a match for Sheldon.

莱纳德 快来看啊 我们居然找到适合谢尔顿的姑娘了。

Your DNA wasn't a match for whoever they're looking for.

你的DNA和他们要找的人不匹配。

I just found out I'm a match for a friend of mine.

我刚发现我刚好可以与一个朋友匹配。

There was another elephant who began to think himself more than a match for Kubwa.

另一头大象开始认为自己是库巴的对手。

You-you think you're a match for the one, but against the other you're helpless?

你认为你是前者的对手，可是同后者较量起来，就无能为力了，是不是这样？”

It's 27-inch size and 5K resolution is a match for Apple's own studio display.

它的尺寸为27英寸，分辨率为5K，与苹果公司自己的演播室显示器相当。

I needed to find the perfect wheel chair that could really be a match for her body.

我需要找到一个完美的轮椅，可以真正匹配她的身体。

I should say so. She's a match for the old lady. She wasn't going to give in.

可不是嘛，老太太棋逢对手了。人家可倔得很。

Often family and friends are willing to donate a kidney, but they're not a match for the patient.

通常，家人和朋友都愿意捐肾，但它们不与病人匹配。

A new and deadly predator began to infiltrate the plains, a match for any prey, even the mighty mammoths.

致命的新捕食者开始悄然入侵平原，它其捕食的猎物都强大，即使是巨大的猛犸象。

W. CAPALBO: It's about 25 percent chance that a sibling can be a match for a sibling.

兄弟姐妹与兄弟姐妹匹配的几率大约是25% 。

That took him by surprise. Brienne had never mentioned a betrothal. " Her father made a match for her ..."

他大吃一惊，布蕾妮从未提及订婚之事。" 他父亲为她… … ？"

And they found a match for the Roman lumber-from the Jura region of eastern France, more than 600 miles away.

他们发现了与罗马木材匹配的样本，该样本来自距罗马600多英里外的法国东部地区侏罗。

Fortunately Miss Lavish was a match for any one.

幸运的是，Lavish 小姐是任何人的对手。

Have they found a match for you?

他们给你牵了吗？