On whom frown'st thou that I do fawn upon?

难到我曾曲意奉承你的眼中钉？

As a matter of course, they fawned upon me in my prosperity with the basest meanness.

当然，他们以最卑鄙的卑鄙来讨好我的繁荣。

One imagined that, having been fawned upon financially, he had attained aloofness; having been snubbed socially, he had acquired reticence.

人们想象他在经济上受到阿谀奉承， 变得冷漠； 由于在社交上受到冷落， 他变得沉默寡言。

A puppy fawns upon its dam, and a spaniel endeavours, by a thousand attractions, to engage the attention of its master who is at dinner, when it wants to be fed by him.

一只小狗向它的母巴讨好， 一只西班牙猎狗想通过一千种吸引来吸引正在吃晚饭的主人的注意， 当它想被主人喂食时。