Samsung has a new remote that sips on Wi-Fi signals, solar power and ambient light to charge itself over-the-air.

三星推出了一款新的遥控器，可以利用 Wi-Fi 信号、太阳能和环境光进行无线充电。

The ambient light lit up an area of around three kilometers.

环境光照亮了大约三公里的区域。

You may consider using blackout curtains or an eye mask to block ambient light.

您可以考虑使用遮光窗帘或眼罩来阻挡环境光。

And now, night mode uses the ambient light sensor to activate automatically in the dark.

现在，夜间模式使用环境光传感器在黑暗中自动激活。

Its slender, burnished head glistens, reflecting the ambient light like a jewel in a forest's crown.

它细长、光亮的头部闪闪发光，反射着周围的光线，就像森林皇冠上的一颗宝石。

The steel structure of the ship blocks the moonlight, it blocks the surrounding street lamps, it blocks all ambient light.

船的钢结构挡住了月光， 它挡住了周围的路灯，它挡住了所有的环境光。

For instance, when researchers made the ambient light in a room blue instead of white, participants evaluating products on a smartphone suddenly became more interested in buying what they saw.

例如，当研究人员将房间的环境光调成蓝色而不是白色时，在智能手机上评估产品的参与者突然变得更有兴趣购买他们看到的产品。

These objects are illuminated, they are lit up, and those things are also being lit by all our street lights, by the moon, all these ambient light.

这些物体被照亮， 它们被点亮， 这些东西也被我们所有的路灯、月亮和所有这些环境光照亮。

And that might seem strange, but you're accustomed to the real world, where lighting is bouncing around so much that there is always some level of ambient light present.

这可能看起来很奇怪， 但您已经习惯了现实世界，那里的灯光不断变化， 以至于总是存在一定程度的环境光。