Jenny is a fervent supportor of the feminist movement.

珍妮是女权运动的狂热支持者。

She was one of the first leaders of the feminist movement.

她是女权主义运动中的第一批领导者之一。

With the publication of The Female Eunuch, she became a highly influential figure in the sexual liberationist and feminist movements.

随着《女太监》的出版，她成为在女性解放和妇女运动中一个十分有影响力的人物。

But instead, the start of a powerful feminist movement.

相反 是一场有力的女权运动的开始。

And the reason I think I chose it was because that Gloria for me as a person is such an icon of the feminist movement.

这本书的作者是葛罗莉亚·斯坦能（Gloria Steinem），她也是我关于男女平等运动的一位启明者。

The " feminist movement" was a social and political movement to get women the same rights and opportunities as men.

“女权运动” 是一场社会和政治运动， 旨在让女性享有与男性相同的权利和机会。

The Handmaid's Tale was published in 1985, when many conservative groups attacked the gains made by the second-wave feminist movement.

《 使女的故事》 于 1985 年出版，当时许多保守派团体攻击第二波女权运动取得的成果。

We usually think about the 1960s and 70s in particular as being times when the feminist movement was considered most popular.

我们通常认为 1960 年代和 70 年代是女权运动最流行的时期。

A major reason for this change is, at least in the United States, what we could describe as the " feminist movement."

这种变化的一个主要原因是， 至少在美国，我们可以称之为“女权运动” 。

In the feminist movement of the 1960s and 70s, one of its key issues was the exclusion of women from the workforce.

在 1960 年代和 70 年代的女权运动中，其关键问题之一是将女性排除在劳动力之外。

Following the civil rights and feminist movements in the 1960s and 70s, hiring practices that excluded people who weren't white men came under increasing fire.

在 1960 年代和 70 年代的民权运动和女权运动之后，排斥非白人男性的招聘做法受到越来越多的抨击。

It also comes as a growing feminist movement has taken to the streets in Mexico to press for change, including calls to end anti-abortion laws on the books in much of the country.

与此同时，墨西哥一场日益壮大的女权运动走上街头要求变革，包括呼吁终止该国大部分地区的反堕胎法。

In the 1970s, amid anti-war and anti-capitalist feminist movements, the child-killing mother became a popular trope in fiction by Japanese women, says Iida Yuko of Nagoya University.

在 1970 年代， 在反战和反资本主义的女权运动中， 名古屋大学的 Iida Yuko 说，杀害孩子的母亲成为日本女性小说中流行的比喻。

For instance, the rise of feminist movement in the 20th century corresponded with changes in women's fashion, with designs promoting comfort, practicality, and personal expression over traditional ideals of femininity.

例如，20 世纪女权运动的兴起与女性时尚的变化相呼应，设计提升了舒适性、实用性和个人表达，而不是传统的女性气质理想。

Despite the backlash, reform-minded intellectuals, some of whom were women, continued to advocate for women's rights, laying the foundation for the feminist movements that would emerge in the 20th century.

尽管遭到强烈反对，但具有改革思想的知识分子（其中一些是女性）继续倡导妇女权利，为20世纪出现的女权主义运动奠定了基础。

But it was also an era of divisiveness within the feminist movement, with many feeling that women in positions of power focused on issues most relevant to white, upper middle class women.

但这也是女权运动内部存在分歧的时代，许多人认为处于权力地位的女性关注的是与白人、中产阶级上层女性最相关的问题。

Her work also helped the feminist movement, or the effort by people to change society so that women were seen differently, so that they had equal rights or seen in an equal way as men were.

她的工作也帮助了女权运动，或者人们为改变社会所做的努力， 让人们对女性有不同的看法， 让她们拥有与男性平等的权利或以平等的方式看待她们。

My answer is yes. It's definitely receiving more and more attention worldwide. But remember that the feminist movement, which is so active in the United States, has been a major force behind the move to avoid sexist language.

我的回答是肯定的。它肯定在全世界受到越来越多的关注。但请记住，在美国非常活跃的女权运动一直是避免性别歧视语言的主要力量。