They even fetched a candle, and looked inside a clothes chest in one of the attics.

他们甚至拿来一支蜡烛， 并查看了其中一间阁楼的衣柜。

I am up now; but at your peril you fetch a candle yet: wait two minutes till I get into some dry garments, if any dry there be—yes, here is my dressing-gown.

我现在起床了；但是你要冒着危险去拿一支蜡烛：等两分钟，等我穿上几件干衣服，如果有的话——是的，这是我的晨衣。