Alternatively, there's an amazing film adaptation.

另外，还有一部精彩的改编电影。

Oh, and there's this amazing film adaptation of The Merchant of Venice.

噢，还有一部改编自《威尼斯商人》的精彩电影。

The Hiding Place was published in 1971, followed by a film adaptation in 1975.

《密室》于 1971 年出版，随后于 1975 年改编成电影。

Ma Rainey's Black Bottom is a film adaptation of the theater play by Pulitzer Prize winner August Wilson.

马雷尼的《黑屁股》是根据普利策奖得主奥古斯特·威尔逊的戏剧改编的电影。

There were more than 100 film adaptations of Holmes in the first two decades of the 20th century alone.

仅在20世纪前20年就出现了超过100种电影改编版的福尔摩斯。

There were more than one hundred film adaptations of Holmes in the first two decades of the 20th century alone.

仅在二十世纪前二十年就出现了一百多个福尔摩斯电影改编版本。

I think science novels are suitable for film adaptations.

我觉得科幻小说适合电影改编。

What kinds of novels are suitable for a film adaptation?

4.什么样的小说适合改编成电影？

For many years, people have worked on television and film adaptations.

多年来，人们一直致力于电视和电影改编。

It's also noteworthy that the heroine of the story is a woman instead of a man, which is traditional in fairy tales and film adaptations.

值得注意的是，影片的主角不再是男性而是女性，这与传统的童话故事和改编电影有所不同。

The film is a musical based on the legendary Swedish pop band ABBA’s songs and it is the film adaptation of the musical of the same name.

该部音乐影片改编自与其同名的音乐剧，以超级天团ABBA乐队的多首音乐作品为基础。

The film is a musical based on the legendary Swedish pop band ABBA's songs and it is the film adaptation of the musical of the same name.

电影的全球首映礼于2008年6月30日在伦敦的莱斯特广场剧场举行。

The best film adaptation of Mr McCarthy's work was the Coen brothers' version of " No Country for Old Men" , a slim, propulsive, noirish novel published in 2005.

根据麦卡锡的作品改编而成的电影中，最好的是科恩兄弟版的《老无所依》，这本出版于2005年的小说篇幅不长，情节逐步推进，有些暗黑风格。

The actor reunited with fellow Potter stars Ralph Fiennes, who played Voldemort, and Helena Bonham Carter, who was Bellatrix Lestrange, in the 2012 film adaptation of Charles Dickens' classic Great Expectations.

在2012年根据查尔斯·狄更斯的经典小说《远大前程》改编的电影中，这位演员与饰演伏地魔的拉尔夫·费因斯以及饰演贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的海伦娜·伯汉姆·卡特在影片中重聚。

For example, the first episode of the series derives inspiration from the 16th-century Chinese novel Journey to the West, which has countless TV and film adaptations, including the hit Japanese anime Dragon Ball.

例如，该系列的第一集灵感来自 16 世纪的中国小说《西游记》，该小说有无数的电视和电影改编，包括热门的日本动漫《龙珠》。

More extensive changes were made to " Death on the Nile, " in part because the estate issued a movie tie-in edition of the novel when a film adaptation was released last year, Prichard said.

普里查德说，对《尼罗河上的惨案》进行了更广泛的修改，部分原因是去年小说改编的电影上映时，文学遗产管理公司发行了这部小说的电影配套版。

These are just some of the questions asked about Geisha, especially since the 1997 bestseller, 'Memoirs of a Geisha', and its 2005 film adaptation, both of which were very well received... except, it seems, by the Geisha themselves!

这些只是关于艺伎的一些问题，尤其是自1997年的畅销书《艺伎回忆录》及其2005年的电影改编以来，作品都受到了好评… … 似乎艺伎们自己除外！