Is it time for my first break?

我能休第一次了吗？

What — who gave you your first big break?

什么——是谁给了你第一次机会？

The clashes first broke out over a new citizenship law.

该冲突起初的引发原因是一部新的公民法。

So how did you get your first big break?

你是怎么得到突破机会的？

Roman Holiday was her first big break, which made her a star.

《罗马假日》是她的第一部成名之作，她也因此成名了。

There is the circular house where you can see where the lava first broke out.

在圆形的房子里，你可以看到熔岩最初是在哪里爆发的。

She soon got her first major break in television on the comedy skit program Alfresco(1983).

很快她就在电视剧上有了重要突破，1983年她编写并出演了讽刺剧《在户外》。

The truce brokered by Russia and Turkey marked the first break in fighting in months.

在俄罗斯和土耳其的斡旋下达成的停火协议，标志着数月来战斗的首次中断。

LiquiGlide's deal with Colgate is, though, the firm's first big break into a consumer business.

不过，与高露洁达成交易是LiquiGlide进军消费业务的首个重大突破。

The fire has destroyed over 900 structures, including 700 homes, since it first broke out last week.

包括700栋房屋在内的900多栋建筑被毁，大火于上周开始爆发。

Well, Ang Lee had been jobless for six vears before he got his first break in Hollywood.

要知道，李安在好莱坞取得突破前有整整6年没工作。

I want to go into the inner senses further but suggest that you take your first break.

我想进一步探讨内在感官，不过，建议你们先来个第一次的休息。

Comic Robin's first break into the realms of comedy came at a club in the San Francisco Bay Area.

喜剧演员生涯在旧金山湾区的一个俱乐部里，罗宾首次踏进喜剧领域。

Because I have given you such excellent material, you may take your first break with light hearts.

因为我给你们提供了这么好的资料，你们可以带着轻快的心态进行第一次休息。

I suggest that you take your first break before I go further into this discussion.

我建议你先休息一下，然后我再继续讨论。

He had his first psychotic break when he was 17.

他在17岁时第一次精神崩溃。

He got his first big break in 1998.

【break】年他得到了第一次机遇。

This is the first break I've had all week.

这是我整个星期以来第一次休息。

I worked to get my first break.

我努力争取第一次休息。

While researching how to spend my first collegiate spring break, my sister led me to a documentary on the subject.

在我调查该如何休第一个大学春假时，我妹妹让我看了一部相关纪录片。