网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Food centre
释义

Food centre

中文百科

小贩中心 Hawker centre

(重定向自Food centre)
位于劳明达(Lavender)的小贩中心
麦士威路熟食中心
A hawker stall selling glutinous rice
A hawkers centre in Chinatown, Singapore. The upper floor is for food stalls and the lower is for stalls selling goods

新加坡和马来西亚的小贩中心(又称熟食中心,英文:hawker centre)是由政府兴建的室外开放式饮食集中地,售卖食品物美价廉、种类繁多,以东南亚熟食以及饮品为主。

一般小贩中心建于组屋(公营房屋)或交通交汇处附近,尤其受到中下层民众欢迎,性质和香港的大牌档、冬菇亭相近。

小贩中心运作模式于1950年代至1960年代开始兴起,当初是政府为对付街头无牌熟食小贩而兴建的。当时的小贩中心因为卫生情况恶劣而知名,但后来政府开始加强管制,熟食小贩需要符合一定卫生条件方能领牌营业。1990年代后期,新加坡政府开始改建小贩中心改善环境,并将英文名称由hawker centre改为food centre。

英语百科

Hawker centre 小贩中心

(重定向自Food centre)
A hawker centre in Lavender, Singapore
A hawker stall selling glutinous rice
A hawkers centre in Chinatown, Singapore. The upper floor is for food stalls and the lower is for stalls selling goods
Bowrington Food Centre, a famous hawker centre in Hong Kong's Wan Chai district

A hawker centre or cooked food centre (Chinese:小贩中心; pinyin:xiǎofàn zhōngxīn or Chinese:熟食中心; pinyin:shúshí zhōngxīn) is an open-air complex in Singapore, Malaysia, Hong Kong and the Riau Islands, housing many stalls that sell a variety of inexpensive food. They are typically found in city centres, near public housing estates or transport hubs (such as bus interchange ct or train stations).

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 1:35:02