You wanna fool around with Joey? - Yeah.

你想要跟乔伊打情骂俏？ -是啊。

She fooled around with this guy IRA bing.

简直是一团糟。

You were actually fooling around with Karl behind Edie's back.

你真的是在背着Edie和Karl鬼混。

Maybe it's because I was just fooling around with my ex.

也许是因为 我和旧情人搞在一起。

I might fool around with that first sentence, but I won't fool around with the last. It's just—it is where I'm going.

我可能会第一句胡言乱语，但我不会胡言乱语最后一句。这就是我要到达的地方。

Come on. So, look, are you one of the ones who fooled around with my dad?

对了，你以前是跟我爸乱搞的其中之一吗？

For example, " Don't fool around with that! You will break it." Or, " Stop fooling around."

比如，" 不要胡闹了，你会弄坏它的" 或者" 别胡搞了。"

Oh. Listen, have you ever been uh, you know, fooling around with a girl and uh, started laughing?

听着，你们有没有试过，跟一个女孩亲热… 然后她开始笑起来… ？

If possible, there should be no telephone in your writing room, certainly no TV or video games for you to fool around with.

如果可能的话，你的书房里不该有电话，当然更不该有电视或者电脑游戏等等这些你打发闲暇的玩意。

" You can't fool around with Dayton" .

“你不能和代顿鬼混” 。

We didn't fool around with any of them. Blah. Blah.

我们没有和他们中的任何一个开玩笑。 废话。 废话。

You wanna fool around with Joey?

好 Okay.你想要跟乔伊瞎搞？

For example, “Don't fool around with that! You will break it.”

例如，“别胡闹了！你会打破它的。

And then that little relish, fool around with it, mix it in.

然后是那种小津津乐道，把它混进去。

Ah, I fooled around with Joey's sister.

我跟乔伊的姊妹瞎搞。

We didn't fool around with any of them.

我们没有和他们中的任何一个开玩笑。

Like, I'm just fooling around with all of these women all the time.

” 就像，我只是一直在和所有的女人胡闹。

He always kept his mouth shut and he didn't fool around with anybody.

他总是闭口不谈， 不跟任何人开玩笑。

No-no, Mrs. Potter fires people for fooling around with clients.

跟客人乱来 会被波特太太开除。

Some idiot’s been fooling around with the electricity supply!

【fool】不知道哪个傻子一直在乱弄电源！