People in Fort Augustus are screaming at London, and London is screaming at us.

奥古斯都堡的人们在向伦敦尖叫， 伦敦也在向我们尖叫。

'Talk to people in Fort Augustus first, ' Hawker said. 'Then take it from there.'

“先和奥古斯都堡的人谈谈，”霍克说。“那就从那边拿走吧。”

They took a plane to Inverness, then drove along the side of Loch Ness to Fort Augustus.

他们乘坐飞机前往因弗内斯， 然后沿着尼斯湖沿岸驱车前往奥古斯都堡。

They talked to people in their hotel, and to people in the streets in Fort Augustus.

他们与酒店里的人交谈， 并与奥古斯都堡街头的人们交谈。

Perhaps the most idyllic stop along the canal is the little town of Fort Augustus, built around an impressive staircase of locks.

也许运河沿线最具田园诗般的一站是奥古斯都堡小镇，它围绕着令人印象深刻的锁梯而建。