So for the fun of it? Yeah.

为了好玩？对。

" And stopped hexing people just for the fun of it, " said Lupin.

“还因为他不再为了取乐对别人施咒语了。”卢平说。

After a while he got to trampling just for the fun of it.

过了一会儿，他开始为了好玩而践踏田野。

Many species of birds also dance to music, seemingly for the fun of it.

许多种类的鸟类也随着音乐跳舞，似乎是为了好玩。

A game is a way of making something hard for the fun of it.

游戏就是为了享受其中的乐趣而人为地使事情变得不那么轻而易举。

I started making trailers when I was a teenager, just for the fun of it.

我十几岁时就开始制作预告片，只是因为觉得有趣。

Serena would walk round and around, turning lights on and off for the fun of it.

塞蕾娜就在屋子里逛来逛去，不停地将灯开了又关，因为她觉得这很好玩。

Don't I did just for the fun of it.

难道我这么做只是为了好玩吗？

Unfortunately, I don't work here for the fun of it.

- 不幸的是，我在这里工作不是为了好玩。

I did it for the fun of it.

我是带着兴趣做这件事的。

Just for the fun of it, let's go ahead and calculate what the pH is at that point, which turns out to be 3.5.

所以它的变化与氢离子浓度的变化是反向的。

Amelia always said she flew for the fun of it.

阿米莉亚总是说她飞行是为了乐趣。

It's not like we come here for the fun of it.

我们又不是来这里来寻欢作乐的。

Without a doubt, it is the gumbo, but for the fun of it... it's the gumbo.

毫无疑问，它是秋葵汤，但为了好玩… … 它是秋葵汤。

Like most people her age, Deborah struck up relationships just for the fun of it.

【fun】像她大多数的同龄人一样，德博拉谈恋爱只是为了好玩。

To see those beautiful, graceful animals shot down for the fun of it was horrible.

看到那些美丽、优雅的动物为了好玩而被射杀， 真是太可怕了。

It is something we like to do in our spare time simply for the fun of it.

这是我们喜欢在业余时间做的事情， 只是为了好玩。

So successful, in fact, that he left me enough money to sue the city, this precinct and you two gentlemen personally just for the fun of it.

其实，他太成功了，所以他留给我足够的钱可以控告这个城市，这个管区以及在座的二位，只当为我自己找个乐子。

It was popularly supposed that Ross had taken Cromarty into partnership for the fun of it; as a matter of euphony.

人们普遍认为，罗斯与克罗马蒂合伙是为了好玩。作为一个悦耳的问题。

Preposterously huge Sea Dragons that were twenty times as big as the Big Blue Whale and who killed for the fun of it.

荒谬的巨大的海龙，比大蓝鲸大20倍，为了取乐而杀戮。