As if celebrating some great event, falls and cascades in Yosemite costume were coming down everywhere from fountain basins, far and near; and, though newcomers, they behaved and sang as if they had lived here always.
身着优胜美地服装的瀑布和瀑布从远处和近处的喷泉盆地四处倾泻而下, 仿佛在庆祝什么重大事件; 虽然是新来的, 但他们的举止和歌声就好像他们一直住在这里一样。