In four hours, we entered the right frame of mind.

四个小时后，我们进入了正确的心态。

The sentimental environmentalists will call this saving nature with a totally wrong frame of mind.

感情用事的环保主义者会说这种拯救自然的思路是完全错误的。

Another way to improve your frame of mind is to mix things up.

另一种改善心态的方法是混搭。

Now that's...That's the frame of mind that a lot of people got caught up in.

哦，那是… 其实很多人都带着这种心态。

Sometimes, if that frame of mind carries over into your personal life, it's only to be expected.

有时候，难免将那态度带入生活中也可以理解。

It was really amazing, for everyone seemed in a heavenly frame of mind, and self–denial was all the fashion.

这真令人吃惊，因为每个人的思想似乎都升华了，自我忍让风行一时。

The ultimate frame of mind is one that is flexible like a child's and has the reasoning power of an adult.

最终的头脑框架是像孩子一样灵活，却拥有成年人的推理能力。

But you don't want them to be in a poor frame of mind because then it won't be a productive discussion.

但你不希望他们心情不好，因为那样的讨论就不会有成效。

Ali Baba left her in this frame of mind, and Morgiana went out with him to a shop where drugs were sold.

阿里巴巴让她处于这样的心态下，莫吉安娜和他一起去了一家药店。

Rather these foods are ordinary, yet suffused with benevolent meaning when eaten at the right time and in the right frame of mind.

相反，这些食物都很普通，但如果在恰当的时间以恰好的心情食用，它们就充满了吉祥的意义。

And I think the shooting will definitely put them in a different frame of mind. I expect them just to be more worried.

我认为这起枪击案肯定会使他们产生不同的心态。我觉得他们会更加担心。

The authors suggest that an orderly space might put participants in a frame of mind where they're less likely to color outside of the lines.

作者建议，一个有序的空间可能会让参与者出现思维定势，他们不太可能发散思维。

When I'm working, I'm in a different frame of mind.

当我工作的时候，我的心情是不同的。

This frame of mind was not peculiar to Tolstoy and his characters.

这种心态并不是托尔斯泰和他笔下的人物所特有的。

It was in that frame of mind that he found me. There was no hope for me; I was left in a ward with the dying.

在他发现我的时候，他的想法成型了。我已经没救了，和一群奄奄一息的人待在一个病房里。

Jo was in a better frame of mind?

乔的精神状态更好?

Secondly, get into a study frame of mind.

第二，进入学习的心态。

Okay, this is good. We're in Marshmallow's frame of mind now.

PEAR：好的， 这很好。 我们现在处于 Marshmallow 的思维模式中。

But perhaps I understand the frame of mind a little, so go on.

但也许我有点理解这种心态， 所以继续。

The whole country, to outward appearance, stood in much the same frame of mind.

从表面上看， 整个国家都处于大致相同的心态。