When Frayne is not talking and writing about post-work, or doing his latest temporary academic job, he sometimes makes a living collecting social data for the Welsh government in former mining towns.

当 Frayne 不再谈论和撰写有关后工作话题的文章时，或者不再从事临时的学术工作时，他有时会为威尔士政府在前矿业城镇收集社会数据而谋生。