NPR's Ari Shapiro reports this would involve winding down Fannie Mae and Freddie Mac.

NPR新闻记者阿里·夏皮罗报道称这将涉及减缓房利美和房贷美的势头。

Bank of America will pay $400 million to mortgage giant Freddie Mac to settle claims over bad home mortgages.

美国银行将向抵押贷款巨头房利美支付4亿美元，以了结不良住房抵押贷款引发的索赔问题。

A shift in expectations about inflation and tighter monetary policy are pushing up mortgage rates in America, according to Freddie Mac, a government-sponsored mortgage backer.

根据房地美(一家美国政府资助的抵押贷款机构)的说法，对通货膨胀预期的转变和紧缩的货币政策正在推高美国的抵押贷款利率。

Mortgage Company Freddie Mac announced today the average interests on its 30 years home loan remained to be 52-week-low this week, averaging just over 4%.?

抵押贷款公司房地美今天宣布，本周30年期的住房贷款平均利率创下52周以来的新低，平均利率略高于4%。

I saw Fannie Mae and Freddie Mac showed a profit this week.

我看到 Fannie Mae 和 Freddie Mac 这周都盈利了。

In America, this already happens in the mortgage market, which is dominated by two government-backed enterprises, Fannie Mae and Freddie Mac.

在美国， 这已经发生在抵押贷款市场，该市场由两家政府支持的企业房利美和房地美主导。

Freddie Mac, the government-sponsored mortgage provider, says that more than half of mortgage borrowers have a rate at or below 4%.

政府资助的抵押贷款提供商房地美 (Freddie Mac) 表示，超过一半的抵押贷款借款人的利率等于或低于 4%。

" Rates continued to rise alongside hotter-than-expected inflation numbers this week, exceeding 6% for the first time since late 2008, " said Sam Khater, chief economist at Freddie Mac, the government-sponsored mortgage firm that released the interest rate data.

发布这一利率数据的是政府赞助的住宅贷款抵押公司房地美，该公司的首席经济学家山姆·卡特指出：“在通胀火热程度超出预期的同时，房贷利率继续上涨，自从 2008 年底以来首次突破 6%。”

Bill Ackman of Pershing Square, who during the financial crisis ran high-profile positions against Fannie Mae and Freddie Mac, two American government-sponsored mortgage-finance firms, announced earlier this year that his hedge fund was quitting the business of activist short-selling.

潘兴广场的比尔阿克曼在金融危机期间高调反对房利美和房地美这两家美国政府资助的抵押贷款融资公司，今年早些时候宣布他的对冲基金将退出维权卖空业务.