Vrba was sure, says Mr Freedland, that " facts could save lives" .

弗里德兰先生说，弗尔巴确信“真相可以拯救生命”。

Jonathan Freedland is both a columnist at the Guardian and a thriller writer, and he tells this harrowing and astonishing story with pace and verve.

乔纳森·弗里德兰既是《卫报》的专栏作家，也是一名惊险小说作家，他流畅而又富有神韵地讲述了这个令人痛心又震惊的故事。

Echoing Vrba's judgment, Mr Freedland thinks that, by not doing more to publicise the report, Kasztner gave the Nazis " the one thing they deemed indispensable... Order and quiet" .

弗里德兰先生赞同弗尔巴的观点，认为卡斯特纳没有做更多的事情来公开这份报告，反而给了纳粹“一样他们认为不可或缺的东西… … 秩序和安静”。

Echoing Vrba's judgment, Mr Freedland thinks that, by not doing more to publicise the report, Kasztner gave the Nazis " the one thing they deemed indispensable… order and quiet" .

与 Vrba 的判断相呼应，Freedland 先生认为，Kasztner 没有做更多的工作来宣传这份报告，给了纳粹“他们认为不可或缺的东西… … 秩序和安静”。

Mr Freedland's vivid, compassionate book brings out the horror and tragedy of his experiences: the Nazis' depravity, the caprices of death and survival, the toll of violence, exhaustion and incomprehension on the doomed deportees.

纳粹的邪恶，死亡和生存的反复无常，暴力的影响，精疲力竭和对注定要被驱逐出境的人的不理解。