This recording was just released by the Reagan Library in response to a Freedom of Information Act suit.

这份录音文件刚刚由里根图书馆公布，以回应一件依据《信息自由法》起诉的案件。

The records are sought under a freedom of information act request by American Oversight, an ethics watchdog that investigates the Trump administration.

这些文件是应《信息自由法》的要求，由负责调查特朗普政府的道德监督机构“美国监督”组织(American oversight)提出的。

James Madison died in 1836 and it took 130 years following his death for the Freedom of Information Act to pass into law in 1966.

麦迪逊去世于1836年，而130年之后（即1966年），信息自由法案才被通过。

It's the Freedom of Information Act.

资料公开法。

Information about the agreements was released under the U.S. Freedom of Information Act.

有关这些协议的信息是根据美国信息自由法发布的。

Has there been some amendment to the Freedom of Information Act that I'm not aware of?

是不是资料公开法案有什么更改我还不知道?

Did you get access or try to get access through the Freedom of Information Act to the FBI files on Charlie Chaplin?

您是否通过《信息自由法》获得或尝试获得联邦调查局有关查理·卓别林的文件？

The number of convictions in FBI-led investigations dropped last year for the fifth consecutive year- from 11,461 in 2012 to 10,232, according to Syracuse University data, which was obtained under Freedom of Information Act requests.

去年，联邦调查局主导的调查中，定罪的数量已经连续第5年下降了从2012年的11461起降到了10232起，雪城大学根据《信息自由法》的规定获得的的数据显示。

At least 673 public restrooms across the UK have not been maintained by their councils since 2010, according to figures obtained by the BBC under the Freedom of Information Act.

根据英国广播公司根据《信息自由法》获得的数据，自 2010 年以来，英国至少有 673 个公共厕所没有得到其委员会的维护。