That means safe workplaces, free from harassment.

这也就需要我们实现工作场所的安全以及没有骚扰。

No one can be free from jealousy and vanity.

没有人不会产生嫉妒和虚荣的想法。

Africa was declared free from wild polio.

非洲宣布小儿麻痹症绝迹。

Every moment free from fear makes man immortal.

每个不被恐惧统治的时刻使人类不朽。

We freed them from being treated like animals.

我们解救他们 让他们免受牲畜般的对待。

And lastly, keeping the umbilical cord free from infection.

最后，保持脐带不受感染。

You're all safe and free from the curse.

你们都安全了，并且摆脱了诅咒。

We are freeing you from the horrible tax maze.

我们将你从这令人头皮发麻的税务申报桎梏中解脱出来。

The Han dynasty was freed from their historic past.

汉朝，就此可以直面更辽阔的世界。

Wukong struggled to free himself from the golden rope.

悟空用力挣扎，想挣脱金绳。

Forgiveness frees you from the burdens of the past.

宽恕让你从过去的负担中解脱出来。

But the event is not yet free from criticism.

但这一活动尚未摆脱批评的声音。

And also breaking free from the limitations of taxpayer funding.

同时也打破了纳税人资金的限制。

Now, the hagfish is free from the jaws of death.

盲鳗逃脱了鲨鱼的死亡之口。

Find a quiet environment free from distracting noises or devices.

找到一个安静的环境，远离干扰你的噪音或设备。

You got that for free from the museum gift shop.

那是博物馆礼品部的赠品。

If women are free from violence, their families will flourish.

如果妇女远离了暴力，她们的家庭会兴旺。

We heard that he was freed from prison last month.

我们听说他上个月被释放出狱了。

A Stegosaurus struggles to free herself from this muddy trap.

一头剑龙挣扎着想从泥里脱身。

Maryland said it wanted to be free from this prohibition.

马里兰州称它想免受该禁令的限制。