A free school. Free schools are part of the British government's reforms in education.

免费学校是英国政府教育改革的一部分。

This is a free school, one of 36 in Sweden.

这是瑞典36所自由学校中的一所。

Free Schools are 'free to' employ unqualified teachers.

免费学校可以“自由”雇用不合格的教师。

A further 173 are free schools, never under local-government control.

还有173所学校是自由院校，不在地方当局管控之下。

Between 2011 and 2013 there were 831 applications to open free schools.

在2011年至2013年期间关于开设自由院校有831份申请。

All free schools are free to employ people who don't have teaching qualifications.

所有的免费学校都可以自由雇佣没有教学资格的人。

Kim Whitman is a leader of the Phone-Free Schools Movement, a group that advises schools.

金·惠特曼是“无手机学校运动”的领导者，该组织为学校提供建议。

It's the Department of Education that says Free Schools can recruit unqualified teachers.

教育部表示，免费学校可以招募不合格的教师。

He established The New AG School. The free school hopes to raise the next generation of farmers.

他成立了新农业学校。这所私立学校希望培养出下一代农民。

So far 79 free schools have opened, with another 100 in the pipeline.

至今为止，已有79所义学向学生开放。同时，另有100所正处于酝酿之中。

In the US, this refers to elementary school. Kids can go to free public school when they're five.

在美国，这指的是小学。孩子们在五岁的时候就可以上免费的公立学校。

In addition, the city is giving back to kids in need by packing 600 backpacks with free school supplies.

此外，这座城市也通过为困难需要帮助的儿童免费提供600多个学习用品回馈社会。

Ensuring effective intervention when things go wrong in academies or free schools is another.

其二是确保学院或义校出现问题时政府的有效介入。

The coalition is also pushing free schools, created by parents and other groups dissatisfied with the local offerings.

由家长等不满于地方政府补贴的团体也自发组成联盟，以推进此类公益学校。

The proportion of pupils receiving free school meals because their parents are poor is three times the national average.

由于家境贫寒，一部分小学生可享受免费的校餐。这部分学生在全校中的比例现已达英国平均比例的三倍之多。

Now let's talk more about this idea to use only former soldiers as teachers at a free school in Manchester.

现在让我们来谈谈曼彻斯特一所免费学校只聘用退役军人当老师的想法。

Another conundrum is what to do if an academy or free school under-performs (in America, charter schools close every year).

另一个问题是，对于表现不佳的学院或义校该如何处理（美国每年都有倒闭的特许学校）。

Around 30 million American children depend on low-cost or free school meals each day for nutrition, the U.S. Department of Agriculture reports.

据美国农业部报告，大约有三千万美国儿童每天依靠低花费或免费的校餐获取营养。

Free school lunches are given to children who qualify.

【qualify】符合条件的儿童可享受免费的学生午餐。

She keeps a free school for backward children.

她为落后的孩子开了一所免费学校。