We rode off together into the gathering darkness, and before long I looked back and saw the far plain behind us, with the lights of the town glimmering faintly; and in front rose the mountains.

我们一起骑马驶入越来越浓的夜色中，不久我回头一看，远处是我们身后的平原，镇上的灯火隐隐约约地闪烁着。群山耸立在前方。