I sat on the front steps with them while they waited for their car.

他们在等车子开过来的时候，我和他们一同坐在大门前的台阶上。

And the next day there was a home-baked apple pie on Ove's front step.

第二天，欧维的台阶上出现了一盘家里烘焙的苹果派。

It could not be Ellen, for she would alight at the front steps.

那不可能是爱伦，她是会在前面台阶旁下车的。

But one morning when the older man stepped onto his front step, Ove was painting his fence.

但某个早晨，当老人走出家门站在台阶上的时候，他看见欧维正在粉刷自己那边的栅栏。

But on the front step, a person who was sitting there blocked the rays from hitting the stone.

但在前面台阶，一个人坐在那里 避免辐射线侵蚀石头。

Up the front steps, up the marble staircase inside, and still Professor McGonagall didn't say a word to him.

两人登上大门前的台阶，登上里面的大理石楼梯，麦格教授还是一言不发。

She flew up the front steps, across the porch and threw open the door.

她奔上屋前的台阶，穿过走廊，把门推开。

“And the same front steps，” said Alice slowly.

“还有同样的前台阶，”爱丽丝慢慢地说。

" Just sitting out on the front steps, papa" .

“就坐在前面的台阶上，爸爸”。

" Halfway up the front steps" someone starts punching our narrator.

“走到前面台阶的一半”有人开始打我们的解说员。

Lily hugged me hard, then ran from the front step.

莉莉用力抱住我，然后从前面的台阶上跑了出去。

Grandpa opened the door to find their front steps underwater.

爷爷打开门，发现他们的前台阶在水下。

She went swiftly down the dark front steps without her coat or bonnet and into the misty night.

她迅速走下屋前黑暗的台阶，也没穿外衣，没戴帽子，就进入夜雾中去了。

Last Sunday she had been reading the funny papers on the front steps.

上星期天， 她一直在前面的台阶上看有趣的报纸。

I read through the papers that had piled up on the front steps.

我通读了堆积在前面台阶上的文件。

I climbed out of the car, locked it, and walked up to the front step.

我从车里爬出来，锁上车，走到前面的台阶上。

We should fix those broken front steps, do not you think?

我们需要先把这些坏了的门前台阶修好，对不对？

We walked up the front steps and into the reception area.

【front】我们走上前门的台阶，进入接待区。

Sam stood on the front step in a soft cobalt jumper I hadn't seen before.

— 山姆穿着一件我以前从未见过的柔软的钴蓝色套头衫站在前面的台阶上。

Later she revised that story, saying that she had arrived at her apartment to find Anna bleeding on her front step.

后来她修改了这个故事，说她到公寓时发现安娜倒在前门台阶上流血。