For them, anything less than full eye contact is considered disrespectful or even devious.

对他们来说，如果不正视对方就会被视为不敬，甚至是不够坦诚。

But some sports, the so-called 'full contact' sports like rugby, American football and boxing are much more dangerous.

但一些运动，即所谓的" 全接触" 运动，如橄榄球、美式足球和拳击，要危险得多。

Concussion is a problem in many sports - even those like hockey or athletics that are not considered 'full contact'.

脑震荡在许多运动中都是一个问题，即使是在像曲棍球或田径等不被认为是" 全接触" 的运动中。

But if you store it on its side, now you see the cork is in full contact with the wine here.

但是如果你把它侧放，现在你可以看到软木塞和这里的酒完全接触。

Are you gonna join this brutal game of full contact, no pads, no helmets, tackle football or not?

您是否要参加这场完全接触、没有护垫、没有头盔、是否踢足球的残酷比赛？

I'm gonna throw you in this game of full contact, no pads, no helmets, weapons optional, tackle football, whether you like it or not.

我要让你参与这场完全接触的比赛，没有护垫，没有头盔，武器可选，踢足球，不管你喜不喜欢。