International summits are full of hot air and greenhouse gas pollution continues to rise.

国际峰会上探讨着继续上升的热空气及温室气体污染。

I'd rather " hold my breath" even if I'm just full of " hot air" .

我宁愿“屏住呼吸”，即使我身体里只是充满了“热气”。

Even when there are " strings" attached and it proves that Christmas wishes are not just " full of hot air" .

即使有附加条件，这也证明了圣诞愿望并不只是“空话”。

Was she full of hot air?

她是不是满嘴热气？

I'm not full of hot air.

我不是满嘴热气。

They were full of wind or full of hot air. He says newspapers in Cincinnati, Ohio used this expression in the eighteen seventies.

空话连篇，夸夸其谈。他说，俄亥俄州辛辛那提的报纸曾在19世纪70年代使用过这个说法。

They may look intimidating from far away, but take a closer look and you will see these military tanks are full of hot air.

从远处看上去或许有点令人生畏，但是近看你会发现，这些军事坦克里充满了热空气。

I think they ought to apply it to those inflatable dancing tube characters you see outside car dealerships, because they're already full of hot air.

我认为他们应该将其应用于在汽车经销店看到的那些充气式跳舞管角色，因为他们本身就充满了空气。

Not  because I think of him as some sort of blowhard, a gas bag, a windbag, someone who's full of hot  air - that I couldn't possibly say - but because of his name: Donald Trump.

并不是因为我认为他是个吹牛大王、一个爱说闲话的人、一个饶舌的人、一个满口空话的人——我不可能这么说——而是因为他的名字：唐纳德·特朗普。