You want to risk our lives, our future, over some schoolyard crush?

你这样是在拿我们的生活和我们的未来冒险，就为了一段所谓的校园恋情？

Scientists had already believed climate change would likely reduce future ocean life.

科学家已经相信，气候变化很可能会导致未来的海洋生物减少。

So everything that we think about has to have a future life whether that's moving or just being reused.

所以我们所想到的一切都必须考虑到未来生活，不管空间是移动还是被重复利用的。

Many of them arrive at school with a desire to include such socially responsible work in their future professional lives.

他们中许多人冋到学校后，决心将这种带有社会责任感的工作融人今后的职业生涯。

When you're thinking about your future life.

当你在考虑你未来的生活时。

Would I gather erudition for a future life?

为来世积博学？

Second, in your future life, cultivate a generous spirit.

第二，在你以后的生活中，培养一种慷慨的精神。

These are all useful communicative skills for their future life.

这些都是对他们未来生活有用的交际技巧。

Describe the changes in your future family life.

描述您未来家庭生活的变化。

Misers have no belief in a future life; the present is their all in all.

吝啬鬼不相信来生；现在是他们的全部。

I singled you out as the companion of my future life.

我就挑中你做我的终身伴侣。

501--I singled you out as the companion of my future life.

我就挑中你做我的终身伴侣。

This system also produces biomass, demonstrating how future life support systems  could supply astronauts with replenishable food.

该系统还产生生物质，展示了未来的生命支持系统如何为宇航员提供可补充的食物。

In this way people can gain some valuable social experience, which will be useful to their future life.

通过这种方式， 人们可以获得一些宝贵的社会经验， 这将对他们未来的生活有所帮助。

She entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.

她乐于接受但混淆了未来生活的概念——不理解物质存在和精神存在之间的区别。

Her mentor gives her suggestions about what to do in her future life as an employee or as a worker.

她的导师就她未来作为雇员或工人的生活提出了建议。

And then now seeing the red balloon, which now in this moment I can say is probably my future life.

然后现在看到红色气球， 此刻我可以说这可能是我未来的生活。

Yes, so we're going to look at this useful little phrase we use to talk about how things might be different in the future: 'life after'.

好，那我们来看看这个有用的小短语，我们用它来谈论未来的事情可能会有什么不同：“之后的生活”。

The university's official account on the Sina Weibo micro-blogging platform posted a message on that day to welcome Ding and send good wishes for his future life.

北大官微当天发文欢迎丁文鑫同学，并送上对他未来生活的美好祝愿。

And in this life, you might create even more technologies that make the world safer, kinder, and more equitable for countless future lives.

在这一生中，您可能会创造出更多的技术，让无数未来世的世界变得更安全、更友善、更公平。