Avery Gardiner is a director at the music company Spotify.

艾弗里·加德纳是音乐公司Spotify的董事。

Some tourists were determined to come to Gardiner despite the logistical inconvenience.

尽管后勤不便，一些游客还是决心来加德纳。

Sallie Gardiner and her English friend, Miss Kate Vaughn, were among them.

萨丽·加迪那和她的英国朋友凯特·瓦格小姐也去了。

His father was an excellent man, said Mrs. Gardiner.

“他父亲是个了不起的人，”嘉丁纳太太说。

At last, Meg and Jo were ready and went off to the Gardiners' house where Mrs Gardiner welcomed them kindly.

最后，麦格和琼总算准备好了。她们到了加迪那家，受到了加迪那太太友好的欢迎。

'An invitation to a New Year's party at Sallie Gardiner's house, and it's for both of us.

“一张参加萨丽·加迪那家新年聚会的请柬，是给我们俩的。

Oh, hello. My name's Jennifer Gardiner. I'm calling from Fenmore Consultants. It's about the order which we received yesterday.

你好。我叫詹妮弗·嘉丁纳。我是Fenmore咨询公司员工。我打电话是想说我们昨天接到的货物。

And is Miss Darcy as handsome as her brother? said Mr. Gardiner.

“达西小姐也跟她哥哥一样漂亮吗？”嘉丁纳先生问道。

In the first place, replied Mr. Gardiner, there is no absolute proof that they are not gone to Scotland.

“第一，现在并不能完全证明他们没有到苏格兰去。”

I did not think Mrs Gardiner would tell you.

我不认为加德纳夫人会告诉你。

Mrs. Gardiner, a stately old lady, greeted them kindly and handed them over to the eldest of her six daughters.

加德纳夫人是一位仪态端庄的老太太，亲切地招呼她们，并把她们交给她六个女儿中的最年长的一位。

Mrs. Gardiner looked at her niece with a smile, but Elizabeth could not return it.

嘉丁纳太太笑吟吟地对她外甥女儿望了一眼，可是伊丽莎白实在笑不出来。

But IBT’s director of audience engagement, Kate Gardiner, says the print magazine’s target audience is not young.

但 IBT 的观众参与总监凯特·加德纳 (Kate Gardiner) 表示， 该印刷杂志的目标受众并不年轻。

Mr. and Mrs. Gardiner were half a quarter of a mile behind.

嘉丁纳夫妇还离开他们好一段路呢。

He told the AP that businesses in the town of Gardiner had just started to recover from the drop in visitors during the COVID-19 pandemic.

他告诉美联社，加德纳镇的企业刚刚开始从新冠疫情期间减少的游客数量中恢复过来。

We have not quite determined how far it shall carry us, said Mrs. Gardiner, but perhaps to the Lakes.

“至于究竟到什么地方去，我们还没有十分决定，也许到湖区去。”

As soon as Jane had read Mr. Gardiner's hope of Lydia's being soon married, her joy burst forth, and every following sentence added to its exuberance.

吉英一读完丽迪雅可能在最近就要结婚的那一段话，她就高兴得要命，越往下读她就越高兴。

Mr. Gardiner had waited only for the letters before he set off.

嘉丁纳先生也希望在动身以前能够看到几封信。

Mrs. Gardiner had seen Pemberley, and known the late Mr. Darcy by character perfectly well. Here, consequently, was an inexhaustible subject of discourse.

嘉丁纳太太曾经亲眼看到过彭伯里，对于老达西先生也是久闻大名，光是这件事，就是个谈不完的话题。

Mr. and Mrs. Gardiner smiled. Elizabeth could not help saying, It is very much to his credit, I am sure, that you should think so.

嘉丁纳夫妇都笑了。伊丽莎白不由得说，“你会这样想，真使他太有面子了。”