Hydrogen sulphide gas bubbles up from oil deposits in the Earth's crust.

硫化氢气体从地壳内的油气储层中溢出。

The joint needs to refill with new gas bubbles before it can crack again.

连接处需要重新注入新的气泡，才能再次发出喀嚓声。

But the researchers suggest, a high contact angle causes gas bubbles that carry the mineral up through the magma.

但研究人员认为，高接触角会产生气泡，从而使矿物质通过岩浆向上移动。

Sometimes rockfish eyes will even have a crystallized appearance from corneal emphysemas, little gas bubbles that build up inside the cornea.

有时石斑鱼的角膜还会气肿，在角膜内部生出许多小气泡，这使得眼睛看起来很像结晶。

Whenever you use one of your joints, the fluid bends and stretches, causing little gas bubbles to form inside the liquid.

每当你使用你的一个关节的时候，液体会弯曲和伸展，导致液体内形成小气泡。

You're essentially releasing gas bubbles in that fluid.

您实际上是在释放该液体中的气泡。

Gas bubbles in any liquid tend to rise to the surface.

【surface】在任何液体里，气泡都会升到表面。

At high enough concentrations, compounds like water or sulfur no longer dissolve, and instead form high-pressure gas bubbles.

在足够高的浓度下，水或硫等化合物不再溶解，而是形成高压气泡。

Like, some people thought it was maybe like a natural gas bubble that burst from beneath Earth's crust.

就像，有些人认为它可能就像从地壳下面破裂的天然气泡。

When the magma rises, gas bubbles are released, putting pressure on the material and helping force it to the surface.

当岩浆上升时，会释放出气泡，对物质施加压力并帮助将其推到地表。

That allows divers to return to the surface more quickly with less risk of gas bubbles forming in their blood.

这使潜水员能够更快地返回水面， 同时降低血液中形成气泡的风险。

A gas bubble is a wonderful thing because all the bits that hate water can face the gas, all the bits that like water can face the water.

气泡是一件很奇妙的物质，因为所有讨厌水的部分都可以面对气体，所有喜欢水的部分都可以面对水。

With some vigorous mixing, bubbles build up faster than they break, and you get a foam — a whole mess of tiny gas bubbles trapped in a liquid or solid.

通过一些剧烈的混合，气泡形成的速度比破裂的速度快，你会得到泡沫——一大堆被困在液体或固体中的微小气泡。

Those gas bubbles can puff up bread dough or cake batter, but the acidity of the sour milk isn't all that consistent, so neither were these reactions or their final baked goods.

这些气泡可以使面包面团或蛋糕面糊膨胀，但酸奶的酸度并不是那么一致， 因此这些反应或它们最终的烘焙食品也不是。

Even more importantly, relieving the  oil pressure from the rest of the pipe could allow gas bubbles to form inside the layers  of paper insulation, potentially damaging them and creating new places for faults to form.

更重要的是， 释放管道其余部分的油压可能会导致纸绝缘层内部形成气泡，可能会损坏它们并产生新的故障位置。