You're the problem with the gay community.

你这种人就是基佬圈的问题所在。

We're all the problem with the gay community.

我们都是这个圈子里的问题。

Zeki Muren was much loved by most of Turkish society, not only by the gay community.

Zeki Muren不只是深受同志群体的喜爱，土耳其大部分群众都喜欢他。

Mentioning homosexuals and pedophiles in the same breathe is likely to infuriate the gay and lesbian community.

将同性恋和恋童癖相提并论可能会激怒同性恋人群。

Experts say this trend could be a coincidental result of the virus first circulating in tightknit gay communities.

专家表示，这种趋势可能是一种巧合，因为病毒最初是在紧密联系的同性恋社区传播。

A spokesperson for the group, Pepe Julian Onziema, said the newspaper caused a lot of problems in the gay community.

在这家报纸第二次刊发他们认为是同性恋的人的身份资料之后，乌干达一家同性恋权益组织要求了该禁令。该组织一名发言人 Pepe Julian Onziema 表示，这家报社在同性恋社区造成了许多问题。

The Reverend James Martin is an American clergyman who supports the Church's efforts to reach members of the gay community.

詹姆斯·马丁牧师是一位美国神职人员，他支持教会去接触同性恋群体的成员。

But their time at the top would be cut short as AIDS spread through the gay community of New York City and beyond.

但随着艾滋病在纽约市及其他地方的同性恋群体中蔓延开去，他们受欢迎的时间被缩短。

So, that was the present from the gay community.

这就是同性恋社区的礼物。

She grew up in San Diego around a large gay community.

她在圣地亚哥的一个大同性恋社区中长大。

It's about the entire gay community.

这关乎整个同性恋群体。

A year later London's gay community was given a new voice with Alan Hollinghurst's “The Line of Beauty”, which won the Man Booker prize.

一年后，阿兰·霍灵赫斯特的《美丽线条》赋予了伦敦的同志群体新的声音，荣获曼布克奖。

I cannot tell you I thank you enough for what you have done for the gay community.

我不能告诉你， 我非常感谢你为同性恋社区所做的一切。

Well it is. The gay community, I think, has to adopt the same attitude towards drag...

嗯，我认为同性恋群体也应该采取同样的态度来对待拖延。

She parked her bicycle and walked up to his apartment, not without trepidation. aids was then ravaging the gay community in New York, and almost nothing was known about it.

她把自行车停好，爬楼梯走向对方的公寓，心里有些忐忑。艾滋病正在纽约的男同社区肆虐，而人们对此毫不知情。

A despicable hat crime was committed this evening in Jerusalem. In Israel, everyone including the gay community has the right to live in peace, and we will defend that right.

今天晚上耶路撒冷发生了卑劣的仇恨犯罪，在以色列，包括同性恋社区在内的每个人都有和平生活的权利，我们将捍卫这一权利。

Since it initially affected the gay community, which was already highly stigmatized at the  time, they became even more alienated than they had been before.

由于它最初影响了当时已经被高度污名化的同性恋社区，他们变得比以前更加疏远。

We believe this is a delight direction although the majority of Malawi are under still homophobic and they feel that gay communities have no rights and no space in the publican life.

尽管大部分马维拉人仍然厌恶同性恋，认为同性恋群体没有任何进行公众生活的权力和空间，但我们相信这代表了一个让人喜悦的方向。

And the few, few, very few, few, handful of organizations that are actually even trying to provide this support, like HIV treatment or awareness education to the gay community will also go underground.

还有一些, 很少, 屈指可数的一些组织, 实际上是试图提供这种支持, 如艾滋病毒治疗或隐蔽式的同性恋社区意识教育。

It was never a negative thing because I never disrespected anyone for dressing- the gay community loved me because I, you know, I love my gay parts.

这从来都不是一件消极的事情，因为我从不因着装不尊重任何人——同性恋社区喜欢我，因为我，你知道，我喜欢我的同性恋部分。