Personality is a gestalt of ever-changing perception.

人格是不断变化的感知的格式塔。

Now, as in the physical field atoms combine for their own benefit and individually into more complicated structure gestalts, so do they also combine to form such gestalts, though of a somewhat different nature, in the dream world.

现在，就像在物质场域里原子为了自己的利益，单独组合成更复杂的结构完形一样，在梦世界中，它们也会组合成这样的完形，虽然性质有些不同。

A personality in the primary gestalt is indeed focused upon your present plane of reality, but to suppose that the whole primary gestalt is so focused represents mankind's ego playing with one of its most preposterous proposals.

首要完形里的一个人格确实聚焦在你们现在的实相层面上，但假设整个首要完形都是如此聚焦，这代表了人类的自我在玩弄它最荒谬的提议。

I cannot go further into this now because I have not given you the principles involved as yet.What we will have when this happens is a gestalt, with no lessening of your individualities at all, but a merging that will bring greater abilities.

我现在不能再深入探讨这件事，因为我还没有给你们讲过其中的原理。当这一切 发生的时候，我们将拥有的是一个完形，你们的个人特性完全不会减少，而是一 种融合，这将带来更大的能力。