I'm sorry, I got bored and drifted off.

抱歉 我觉得无聊 开小差了。

Mr. Turtle gets bored in the water.

乌龟先生在水里感到无聊。

But he always gets bored so quickly.

但他总是很快又厌倦了。

And if you get bored, switch legs.

如果扎腻了可以换条腿。

But you can't just give the child up when you get bored. - I won't get bored.

可你不能哪天厌倦了那孩子就抛弃他。 - 我不会厌倦的。

The little girl is getting bored.

小姑娘感到无聊了。

Do you ever get bored on a sub?

你在潜水艇上会感到无聊吗？

Mind you, he doesn't get bored easily.

不过，他不怎么容易觉得无聊。

People were getting bored with going to the moon.

人们开始觉得去月球很无聊。

They lose steam or lose interest. They get bored.

他们失去动力或兴趣。他们会觉得无聊。

Then they won't get bored and destroy things.

这样它们就不会觉得无聊而破坏物品。

This is not a place where you get bored.

在这里你不会觉得无聊。

And we didn't get bored of control, right?

我们也没有厌恶隔离，对吧？

Please, please don't get bored when measuring this, please.

拜托，请不要在测量这个的时候感到无聊，拜托。

" Sometimes we go out, because I get bored at home" .

" 有时候我们会出门，因为我在家很无聊。"

If British people get bored, they talk about the weather.

如果英国人感到无聊，他们会谈论天气。

Don't get bored ever, and then summer will come.

永远不要感到厌烦，然后暑假就会来了。

I got bored and I kicked it in the hole.

是我闲着无聊 把球踢进洞里了。

I like this better. I'm getting bored of pizza.

我更喜欢这个。我吃披萨都吃腻了。

They waited until the babies got bored and averted their gaze from the face.

他们在等待观察，直到婴儿感到无聊，不再盯着那个人的脸。