They've got to get in behind the prime minister and they've got to hope the economy turns around.

他们必须支持首相，他们必须希望经济好转。

But there was in Sam a stubborn wish to get in behind any situation that he came across.

但是山姆有一种顽固的愿望，想要在他遇到的任何情况下都陷入困境。

In addition to that he was stubborn--she had seen him leave her conversation and get down behind his eyes in that odd way that people did, half a dozen times.

除此之外，他还很固执——她见过他六次离开她的谈话，以人们所做的那种奇怪的方式低下头来。