The weather usually gets warmer around this time.

这个时候天气通常会变暖。

Using a zone plate instead of a mirror gets around this.

用波带片代替镜面在轨道运行。

Al-Najjar says he gets around $10 for two parakeets.

纳贾尔说，他卖两只长尾鹦鹉可以得到大约10美元。

I can't speak for those two, but I think Lottie gets around.

我不能替这两个人说话 但是Lottie可以。

Once it gets around the community, it's very difficult because it's airborne.

一旦进入社群内，就很难控制疫情，因为麻疹是通过空气传播的。

You said Ralph gets home around 6: 45?

你说过拉尔夫大概六点四十五分到家，对吗？

They have to get around some way.

他们必须通过一个途径传播。

Yeah well, the Mona Lisa's a self portrait of Leonardo so it gets around.

对, 也许人说蒙娜丽莎是达芬奇的自画像，流传开来。

It's really hard to get around the political context.

很难避开政治背景。

GPS has completely transformed how we get around.

全球定位系统（简称GPS）改变了我们的出行方式。

The only bird to make this countdown, the ostrich gets around by running instead of flying.

作为唯一进入此次排名的鸟类，鸵鸟靠的是奔跑而非飞翔。

Baby pangolins like the one here get around by riding their mother's tails.

小穿山甲就像这里这个，骑着妈妈的尾巴到处跑。

In fact the Bullring gets around 37 million visitors every year.

事实上，这个购物中心每年约有3700万访客。

Otherwise, just getting your mind around.

否则的话，你也只是读懂了书中大意。

Measles is incredibly contagious, once it gets around the community, it's very difficult because it's airborne.

麻疹具有惊人的传染性，一旦传播到社区，就很难控制，因为它是靠空气传播的。

How can they get around the filibuster?

他们怎样才能避开阻挠议事?

Laser ablation gets around those problems by using short pulses from a handheld laser to dislodge grime.

激光消融通过使用手持激光发出的短脉冲去除污垢来解决这些问题。

No no, it's just an old car — but it gets me around. Why are you asking?

不，不是，只是一辆老车，不过我还能开着它到处去。你为什么问这些？

Getting around by car isn't easy either.

开车四处行动也不容易。

It's very, very easy to get around.

那是一个很方便四处游览的城市。