Join a gym. Get some plastic surgery.

健健身，整整容。

It's just a fever. Get some sleep.

是你烧糊涂了 好好休息吧。

Get some sleep. We start at first light.

去睡吧。我们黎明就动身。

Get some pictures back. We want to see Mars.

发点照片过来。我们想看看火星。

This referee needs to get some glasses.

这位裁判需要把眼睛睁大一点。

That'll do! Let me just comment… " Get some exercise" !

这样就好了！那我就评论一下。。。。。。" 多锻炼啊！"

Get some exercise, which is a major source of endorphins!

做些运动，运动是内啡肽的重要来源！

Get some relevant freelance work, start a blog, take a course.

找一些相关的自由职业工作，开始写博客，进修一门课程。

Good. Get some rest and I'll bring over some food later.

那很好。好好休息一下，我过会儿会给你带吃的过来。

Apparently, they've got some real creative differences.

Moynihan和一片吐司互相憎恨 Moynihan and a piece of toast hate each other.显然 他们俩有严重的创意分歧。

Get some woman to help you.

找个女人给你帮忙吧。

" Get some more ice and mineral water, Myrtle, before everybody goes to sleep."

" 再搞点冰和矿泉水来，茉特尔，不然的话大家都睡着了。"

Yeah, " Euphoria's" been getting some serious buzz.

《高校十八禁》最近非常火啊。

Listen, I got some ideas about subsidies ...

听着，关于补助，我有几点想法。

It's got some lovely gifts and souvenirs.

那里有很多很可爱的礼物和纪念品。

Subtle, Po. Very subtle. - Let me get some of that.

微妙，阿宝，非常微妙。－给我一些。

You got some syrup on your chin.

你的下巴沾到糖浆了。

Get some more.... You need some more napkins.

多拿一些你需要多点餐巾纸。

I got some glimmering of what he was driving at.

我听出了一点他话里的意思。

Then we get some real magic.

接下来就是见证奇迹的时刻。