Others give credit to one very famous Chicago clan.

有的则说是一个芝加哥有名的家族发明的。

Which really makes you wanna give credit to those cowboys.

这真的让你想称赞那些牛仔。

Even when giving credit to your coworkers, you will sound smarter.

甚至在夸赞同事的时候，你也会听起来更聪明。

We must give credit to our sponsors who helped pay for this new building.

我们一定要称赞帮助我们购买这座新大楼的赞助商。

We would give credit to someone we know or that we live next to.

我们会借钱给我们认识的人或是住在我们附近的人。

And that means we might superstitiously give credit to something irrelevant, just on accident.

这意味着我们可能会迷信地相信一些无关的东西，只是出于偶然。

The main theory believe it or not gives credit to an extinct North African plant.

主要的理论认为这起源于已灭绝的北非植物。

When their companies succeed, however, the mirror turns into a window and they give credit to others.

然而，当他们的公司取得成功时，镜子就会变成一扇窗，他们把功劳归于他人。

Encyclopedia Britannica gives credit to 16th century Spain.

大英百科全书称赞了 16 世纪的西班牙。

Many other scientists gave credit to her published work.

许多其他科学家对她发表的作品表示赞赏。

But Marianne for some time would give credit to neither.

但玛丽安有一段时间不相信这两人中的任何一个。

They're " giving credit to" that person because they respect that person.

他们“赞扬”那个人，因为他们尊重那个人。

But here, a look at personality traits may help explain why some people are more inclined to give credit to something supernatural.

但在这里，看看性格特征可能有助于解释为什么有些人更倾向于相信超自然的东西。

The discovery of the cosmic microwave background, or CMB for short, also helped give credit to the Big Bang Theory.

宇宙微波背景辐射（简称 CMB）的发现也帮助人们相信了大爆炸理论。

He spent several days as if he were bewitched, softly repeatingto himself a string of fearful conjectures without giving credit to his own understanding.

好几天，他仿佛中了魔，总是低声地嘟嚷什么，并为自己反复斟酌的各种假设感到吃惊，自己都不相信。

(Watergate, too, is downplayed .) De Gaulle's extraordinary refusal to give credit to allies fighting and dying to liberate France nearly earns admiration.

（水门事件也被轻描淡写了。） 戴高乐非凡地拒绝承认为解放法国而战斗和牺牲的盟友几乎赢得了钦佩。

But Mordecai found out about the plot and told Queen Esther, who in turn reported it to the king, giving credit to Mordecai.

末底改知道了，就告诉王后以斯帖。以斯帖奉末底改的名，报告于王。

Some US schools acknowledge the rigor of European secondary training, and will give up to a year's credit to foreigners who have passed their high school exams.

一些美国学校承认欧洲中等教育的严格程度，会给那些通过了高中毕业考试的外国学生多达一年的学分。

Yes, that's an interesting point, but... so, you're giving credit to the other person and then maybe you're just putting your idea again there.

是的，这是一个有趣的观点， 但是… … 所以，你是在赞扬另一个人，然后也许你只是把你的想法放在那里。

Even though we rewrite the idea to make it quicker or clearer for our work, we still want to give credit to the original thinker or writer.

即使我们改写了观点，使其在我们的作品中更快捷或更清晰，我们仍然想把功劳归功于最初的思考者或写作者。