Essen Joe's cousin, Louella Parsons, was a powerful gossip columnist and also on the payroll.

埃森·乔的堂妹卢埃拉·帕森斯是一位有影响力的八卦专栏作家，也受聘于艾尔父子广告公司。

The 30 year age gap provided plenty for the gossip columnists to get their teeth into.

30岁的年龄差距为八卦专栏作家提供了足够的八卦机会。

Clarkson broke a finger, Morgan gained a scar, and the celebrity gossip columnists gained a new story.

克拉克森的一根手指骨折了，摩根留下了一个疤，于是名人八卦专栏作家有了一个新素材。

But before the blood test, Barry went to gossip columnist Hedda Hopper, who already didn't like Chaplin.

但在验血之前，巴里去找了八卦专栏作家海达·霍珀，她本来就不喜欢卓别林。