You are not gonna mess this up!

你不能把这搞砸了！

We are men. We're going to mess up.

我们是男人。我们会搞砸。

Nobody's going to mess with us.”

有了实力，谁也别想在我们眼皮子底下作乱。”

Ooh, he's gonna mess up the time pod.

哦，他会把时空舱搞砸的。

All that sugar's gonna mess up your liver.

摄取过量糖分，小心搞坏肝脏。

I think he was afraid we were gonna mess it up.

我想他是害怕我们会搞砸。

But if they mess with me, I'm gonna mess with them.

但是如果他们惹我的话 我也不会放过他们。

I'm gonna mess with your stuff and get answers at the same time.

翻翻你的东西就能知道答案了。

And just so you're ready for it, you are gonna mess this up.

这样你就准备好了，虽然你可能会搞得一团糟。

They fear we’re going to mess with nature and end up with a Frankenstein’s monster!

他们害怕这项技术会打乱自然规律，造出" 科学怪人" 。

That generally I can watch it and not have to wonder, is he gonna mess up?

一般来说，我可以观看它，而不必怀疑，他会搞砸吗？

If you let your mama in, she gonna mess it up.

如果你让你妈妈进来， 她会把事情搞砸的。

How are we going to mess with them?

我们要怎么耍他们？

You can't let your friends in, they gonna mess it up.

你不能让你的朋友进来，他们会把事情搞砸的。

Dina is not going to be messing with her.

迪娜不能搞她。

I told him I was gonna mess him up.

我告诉过他我要教训他。

Are you gonna mess with dad?

你要去给老爸捣乱吗？

We have a community here. No one is gonna mess that up.

我们在这里是一个整体 没人会破坏。

I'm not gonna mess it up.

我才不会搞砸。

You're not gonna mess it up.

你不会搞砸的。