They are absorbing the heat that could have gone to the land and paying the price.”

海水吸收了原本散到陆地上的热量，并为此付出代价。”

21 So he got up, took the child and his mother and went to the land of Israel.

21 约瑟就起来、把小孩子和他母亲带到以色列地去。

I went to the land of the dead and I got past the guard dog.

我去了死者之地， 我过了看门狗。

For some, going to the land of nod is a smooth, quick journey, while others have more difficulty.

对于一些人来说， 前往点头之地是一段顺利、快速的旅程，而另一些人则困难重重。

He then went to the land of the Hittites, where he built a city and called it Luz, which is its name to this day.

那人往赫人之地去，筑了一座城，起名叫路斯。那城到如今还叫这名。

" There is only one thing we can do, " returned the Lion, " and that is to go to the land of the Winkies, seek out the Wicked Witch, and destroy her."

“我们只有去做那件事，别无选择，”狮子回答说，“先去到那温基人住的地方，找到西方女巫，杀死她。”

Every increase in the real wealth of the society, every increase in the quantity of useful labour employed within it, tends indirectly to raise the real rent of land. A certain proportion of this labour naturally goes to the land.

社会实际财富的每一次增加，其中所使用的有用劳动量的每一次增加，都会间接地提高土地的实际地租。这种劳动的一部分自然会流向土地。