Yes. Americans Got Talent audience is real.

是的。美国达人秀的观众是真实的。

You've got talent, keep on working on it.

你唱的很好，继续努力。

We're suggesting you got a talent or a skill.

记得要夸一下别人的天赋或者是技术。

Yeah, well, Nate almost got talent sucked into oblivion.

耶 内特的才能被差点打击的一败涂地。

I didn't get where I got them pure talent alone.

我不是因为有纯粹的天赋才做到毫不费力。

You got all the talent in the world, but are you obsessed?

你拥有世界上所有的天赋，但你痴迷于篮球吗？

Grandma and Aunt Kate got all the music talent in the family.

可家里的音乐细胞都被奶奶和凯特姑姑占了。

However since auditioning for Britain's got Talent, a televised talent competition, she has experienced a stratospheric rise to fame.

但是凭借在电视才艺竞技节目《英国达人秀》海选中的表现，她声名鹊起。

But it turns out I've got some natural storytelling talent, so I took on a more creative role.

但原来我天生有叙事天赋，所以我执掌了更偏创作方面的职位。

Is America's Got Talent audience real?

《美国达人秀》的观众是真的吗？

What is the prize for America's Got Talent?

《美国达人秀》的奖品是什么？

This is my dream being in America's Got Talent.

能来上《美国达人》是我的梦想。

I hope so, because he's got a talent for sniffing out a lie. It's scary. It's almost like a sixth sense.

希望是这样，因为他有嗅出谎话的能力。很可怕的，简直就像是第六感。

How did it happen? how do you get so much talent in one go?

这怎麽发生的？你这麽会一下子得到那麽多的人才？

But I got the opportunity to be on " America's Got Talent" season six in 2011.

不过我获得了上《美国达人秀》的机会，当时是 2011 年，第六季。

And in 2006, America welcomed Morgan into their homes as he served as a judge on America's Got Talent.

2006年，《美国达人秀》对摩根到节目中担任裁判表示欢迎。

He also judged Britain's Got Talent, and appeared on then-just-a-mogul Donald Trump's reality show The Celebrity Apprentice.

他还在《英国达人秀》中担任过裁判，也曾在唐纳德·特朗普的真人秀《名人学徒》中露过面，当时特朗普还只是个大亨。

In honor...in honor of the amazing 10-year anniversary of America's Got Talent, I'd like to offer you all...a special toast.

为了纪念...为了纪念《美国达人秀》不可思议的十周年庆，我要给你们所有人...特别的敬酒祝贺。

You got some real talent, kid.

- 你有一些真正的天赋，孩子。

And they've got talent as well as just beauty.

他们不仅有美貌， 还有才华。