Tell your local government this stuff is important to you.

告诉你的地方政府这些东西对你很重要。

She blamed the local government for the lack of running water.

她把自来水匮乏归咎于当地政府。

He also asked the local government to step up efforts in shantytown renovation.

他还要求当地政府加大努力改造棚户区。

In America and Germany powerful regional and local governments mean that local views shape politics.

在美国和德国，强大的地区和本地政府意味着本地的观点决定政治。

The subsequent international media forced the local government to pledge 10 million dollars in coastal cleanups.

随后迫于国际媒体的压力，当地政府拨出1000万美元来清理海滩。

Between them, China's central and local governments own over 100,000 companies and implicitly favour many more.

在两者之间，中国的中央政府和地方政府共拥有超过100,000多家的公司并且暗中给予更多公司优惠。

The project in Modhera was financed by the federal and local governments for nearly $10 million.

联邦和地方政府出资近1000万美元支持莫德拉村的这个项目。

The reform plan for defining the respective fiscal powers and expenditure responsibilities of central and local governments will be implemented.

落实中央与地方财政事权和支出责任划分改革方案。

In recent years, both the central and local governments have taken drastic steps to tighten the leash on the industry.

近年来，中央和地方政府都采取了严厉措施来收紧对该行业的控制。

He also asked the local government to expand high-level opening up and make breakthroughs in strengthening ecological and environmental protection.

他还要求当地政府扩大高水平开放，在加强生态环境保护方面取得突破。

I would never have given you local government if I thought you were going to let Hacker do anything about it.

如果我知道你会让哈克真插手地方政府，我就不会把它给你了。

David Dawson, a member of Orkney's local government, also criticized some of the ideas being proposed for the island as " daydreams."

奥克尼群岛地方政府成员大卫·道森也批评了一些为该岛提出的想法，称其是“白日做梦”。

Governments, local citizens, funders, and most importantly, our oceans.

政府、当地公民、资助者，最重要的是我们的海洋。

And ultimately what does that cost the local state or federal governments?

最终，这会给地方州或联邦政府带来什么代价？

China has a range of state-aligned funds, pursuing a variety of goals for the central and local governments.

中国拥有一系列国家统一基金，为中央和地方政府实现各种目标。

It will require cooperation between the federal government, local officials, law enforcement and public-health leaders-and far more money than has been set aside so far.

需要联邦政府，地方官员，执法部门和公共卫生领导人之间的通力合作，也需要远超迄今为止预留数额的资金。

Step 1, you've got to start by reaching out to your local or state government to understand where there is need.

第 1 步，您必须首先联系当地或州政府，了解哪里有需求。

The problem is that many of China's local governments are in no position to stimulate the economy this year, imaginatively or otherwise.

问题在于，中国许多地方政府今年无论是想像力还是其他力气都无力刺激经济。

" The recovery of economic growth and higher producer prices helped drive up fiscal revenue in central and local governments, " Xu said.

财政收入增加主要是因为经济持续稳定恢复和价格上涨带动。

I think I will ask the director for water pollution control to take samples and if the samples confirm these numbers we will ask the local government to revise the permit, effluent permit.

我想我会让水污染控制主任进行取样，如果样本确认了这些数字，我们会要求出示当地政府修改许可证，排放许可证。